Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hnd 2007
bni 2007
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
jako procento hnd
i procent av bni
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
vlastní zdroj z hnd
bni-baserade egna medel
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zdroj z hnd 62,9 %
momsmedel 16,5 %
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podíl hnd v roce 2006 mezi
andel av bni 2006
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procentní podíl základu pro hnd
andelar av bni-beräkningsgrunden
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2.2 zdroje z dph a hnd
2.2 egna medel frÅn mervÄrdesskatt och frÅn bni
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
zdroje z hnd --70861050698,58 -
bni-medel --70861050698,58 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
použitý základ nepřesahuje 50 % hnd.
beräkningsunderlaget överskrider inte 50 % av bni.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
strop vlastních zdrojů jako procento hnd
tak för egna medel i procent av bni
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
kapitola iii postupy a ověřování výpočtu hnd
kapitel iii förfaranden och kontroller vid beräkning av bni
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dph/hnd/oprava pro spojené království
moms/bni/korrigeringen för förenade kungariket
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hrubé snížení ročních příspěvků odvozených z hnd
bruttominskning av det bni-baserade årliga bidraget
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zdroje založené na hnd („čtvrtý zdroj“)
egna medel från bni (den “ärde resursen”)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
povinné výdaje nepovinné výdaje položky plateb jako % hnd
obligatoriska utgifter icke-obligatoriska utgifter anslag för betalningar i procent av bni
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vlastní zdroje z dph a hnd, včetně úprav
momsbaserade och bni-baserade egna medel, inbegripet justeringar
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
použitý vyměřovací základ nesmí překročit 50 % hnd každého členského státu.
det beräkningsunderlag som skall användas får inte överstiga 50 % av bni för varje medlemsstat.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vyměřovací základ nesmí přesahovat 50 % hrubého národního důchodu (hnd);
denna bas får dock inte överstiga 50 % av bruttonationalinkomsten (bni).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zdroje z hnd _bar_ _bar_ 70861050698,58 _bar_
bni-medel _bar_ _bar_ 70861050698,58 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
32 -přebytek hnd -0,00 -0,00 -– 232213948,86 -0,00 -– 232213948,86 -– 232213948,76 -0,00 -– 232213948,76 -0,00% -– 0,10 -
32 -Överskott på bni -0,00 -0,00 -– 232213948,86 -0,00 -– 232213948,86 -– 232213948,76 -0,00 -– 232213948,76 -0,00% -– 0,10 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: