Je was op zoek naar: interferenci (Tjechisch - Zweeds)

nebyly provedené specifické studie, které by prokazovaly interferenci mateřských protilátek s protilátkami po vakcinaci.
inga specifika studier har utförts för att påvisa avsaknad av interferens med maternella antikroppar på vaccinupptaget.

35 aerius také signifikantně snížila interferenci spánku a denní aktivity, jak bylo změřeno čtyřbodovou stupnicí, používanou k hodnocení těchto proměnných.
behandling med aerius minskade också signifikant påverkan på sömn och den dagliga funktionen mätt enligt en fyrgradig skala för utvärdering av dessa variabler.

léčba přípravkem aerius také signifikantně snížila interferenci spánku a denní aktivity, jak bylo změřeno čtyřbodovou stupnicí, používanou k hodnocení těchto proměnných.
behandling med aerius minskade också signifikant påverkan på sömnen och funktionerna under dagtid, mätt med en fyrpunktskala som användes för att utvärdera dessa variabler.

bylo prokázáno, že gadoversetamid způsobuje interferenci při stanovení hladiny kalcia v séru použitím kolorimetrické metody s o- kresolftalein komplexonem (ocp).
det har visats att optimark påverkar mätningen av serumkalcium med kolorimetrimetoden ocp (ortokresolftaleinkomplexon).

(6) některé krmné suroviny způsobují interference, čímž by mohla polarimetrická metoda stanovení škrobu dávat špatné výsledky. je proto třeba tyto materiály výslovně uvést;
6. vissa foderråvaror kan ge upphov till interferens, så att den polarimetriska metoden ger felaktiga resultat. dessa typer av foder bör därför specificeras.