Je was op zoek naar: pocházejí (Tjechisch - Zweeds)

pocházejí:
a djuren kommer

a pocházejí:
a djuren kommer

pocházejí ze stád:
djuren kommer från besättningar

odkud pocházejí prostředky?
varifrån kommer pengarna?

pocházejí z hejn, která:
kommer från flockar som

odkud pocházejí peníze unie?
varifrån kommer eu:s pengar?

pocházejí z hospodářství, která:
djuren kommer från anläggningar

odkud pocházejí peněžní prostředky?
varifrån kommer pengarna?

pocházejí z hejn kuřat, která:
kommer från kycklingflockar som

nebezpečné látky – odkud pocházejí?
farliga ämnen – var kommer de ifrån?

, které pocházejí ze zhruba 12 000
tillvägagångssättet är enkelt.

odkud informace v sis ii pocházejí?
var kommer uppgifterna i sis ii ifrån?

ostatní snímky pocházejí z fotoarchivu eib.
Övrigafotografier ochillustrationer från eib:s fototek.

drůbež, z níž pocházejí jednodenní kuřata:
de fjäderfän som de dagsgamla kycklingarna kommer från

druh drůbeže, z kterého vejce pocházejí;
den fjäderfäart som äggen kommer från.

b) pocházejí z porážky prasnic nebo kanců;
b) sådana som härrör från slakt av suggor eller galtar.

b) druh drůbeže, od které vejce pocházejí;
b) den fjäderfäart som äggen kommer ifrån.

- pocházejí z odrůd elbling a ryzlink rýnský a
- som härrör från druvsorterna elbling och riesling, och

jméno emitenta, od něhož regulované informace pocházejí;
namnet på den emittent från vilken den lagstadgade informationen kommer,

zvířata pocházejí z kolonií zvířat držených v zajetí;
djuren härstammar från kolonier som hållits i fångenskap.