Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tarım dışı istihdam yaratma çalışmaları yoğunlaştırılmadığı, etkin sosyal güvenlik ağları oluşturulmadığı ve dışa yönelik işgücü hareketi az sayıda kısıtlamayla gerçekleşmediği takdirde, kırsal kesimde yoksulluk sorunu kontrolden çıkabilir.
skamja sociale në zonat rurale mund të kalojë çdo cak nëse krijimi i vendeve të punës jo-bujqësore nuk është intensiv, në se nuk krijohen rrugëdalje të efektshme sociale dhe lëvizje për të punuar jashtë vendit me pak kufizime.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
romanya'nın eski maliye bakanı ve ekonomist daniel daianu, ortak bir dış politika ve güvenlik politikası oluşturulmadığı sürece, ab ülkelerinin, uluslarüstü çıkarlardan çok kendi ulusal çıkarlarına dayalı kararlar almaya devam edeceklerini öne sürüyor.
për deri sa një politikë e përbashkët e jashtme dhe e sigurisë mbetet vetëm një objektiv i largët, vendet e be do të vazhdojnë të marrin masa mbrojtëse dhe vendime bazuar në interesat kombëtare dhe jo në ato mbikombëtare, argumenton ekonomisti dhe ish ministri rumun i financave daniel dajanu.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
labus, bm mahkemesiyle işbirliğinden sorumlu kurumların hâlâ oluşturulmadığını söylüyor.
janë ende për t'u formuar institucionet e ngarkuara me bashkëpunimin me gjykatën e okb, tha labush.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: