Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sunucunun çalıştığı kapasite
الخادم يعمل عند سعته القصوى
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uygulamanın çalıştığı makinenin adı
اسم المضيف للتطبيق قيد التشغيل.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sürecin üzerinde çalıştığı süreci kontrol eden uçbirim.
الطرفية المتحكمة التي تعمل عليها هذه العملية.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rsibreak çalıştığı sürece ölçülen en uzun durgunluk süresidir.
هذا هو نقطة من بينما rsibreak جاري التنفيذ.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gönderilen bilgi; kaç uygulamanın çalıştığı, bilgisayar belleğinin kullanımı ve bağlanan aygıt türleri gibi bilgileri içerir.
هذا يتضمن أشياء مثل عدد البرامج المشغّلة، ومقدار المساحة التخزينية للقرص، وما هي الأجهزة المتصلة بالحاسوب.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yalnız, ‹‹bir zamanlar bize zulmeden adam, önceleri yıkmaya çalıştığı imanı şimdi yayıyor›› dendiğini duymuşlardı.
غير انهم كانوا يسمعون ان الذي كان يضطهدنا قبلا يبشر الآن بالايمان الذي كان قبلا يتلفه.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meşgul İmleç bir uygulama çalıştığı zaman kde meşgul bir imleç gösterebilir. meşgul imleci etkinleştirmek için 'meşgul imleci etkinleştir' düğmesine tıklayın.
المؤشر المشغول كيدي يعرض ميزة المؤشر المشغول للاشعار إلى بدء تشغيل التطبيق. لتمكين المؤشر المشغول, انتقي نوع واحد من الارتداد المرئي من المربع المركب. من الممكن أن يحدث أن بعض التطبيقات قد لا تعي اشعار بدء التشغيل هذا. في هذه الحالة يتوقف المؤشر عن النبض بعد الوقت المعطى في قسم 'المهلة لإظهار بدء التشغيل'
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bağlamaya çalıştığınız birim zaten bağlı.
المجلد الذي تحاول وصله موصول بالفعل.
Laatste Update: 2013-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: