Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
boyun eğmemek
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
boyun
رقبة
Laatste Update: 2015-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
boyun eğdirdi hepsine.
وضغطهم اعداؤهم فذلوا تحت يدهم
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
odur halkları bana boyun eğdiren!
رحمتي وملجإي صرحي ومنقذي مجني والذي عليه توكلت المخضع شعبي تحتي.
İsrail bana boyun eğmek istemedi.
فلم يسمع شعبي لصوتي واسرائيل لم يرض بي.
Çünkü sesin tatlı, boyun bosun güzeldir.
يا حمامتي في محاجئ الصخر في ستر المعاقل أريني وجهك اسمعيني صوتك لان صوتك لطيف ووجهك جميل
rabbine kulak verip boyun eğecek hale getirildiği zaman ,
« وأذنت » سمعت وأطاعت في الانشقاق « لربها وحقت » أي وحق لها أن تسمع وتطيع .
Laatste Update: 2014-07-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
o halde , ( hakikati ) yalan sayanlara boyun eğme !
« فلا تطع المكذبين » .
& boy:
الحجم:
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak