Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bunu nerende kullanıyorsun?
zertarako erabiltzen duzu hau?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- İlk adımı kullanıyorsun.
- nire izena erabiltzen duzu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hangi sabunu kullanıyorsun?
zein xaboi mota erabiltzen duzu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fiziksel gücünü kullanıyorsun, assi.
nirea lan fisikoa da, assi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bu merdivenleri ne sıklıkta kullanıyorsun?
zenbat aldiz igo eta jeitsi zenituen eskailerak? eta inoz ez da zorabiatu...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saçına şekil vermek için kullanıyorsun.
jartzen duzu eta forma ematen diozu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neden o hapları kullanıyorsun ki zaten?
zertarako hartzen dituzu pilula horiek?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neden başın belaya girdiğinde hep beni kullanıyorsun?
zergatik eskatzen didazu deitzeko zure zitatik libratzeko?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sen de kullanıyorsun, ...burjuvazi de, zenginler de kullanıyor. oy birliği yapılmış gibi:
berdintadunak esan nahi du denak joan daitezkela ikastetxera, mundu guztiak berreskura dezala kultura izateko eskubidea.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bu os'un ismini yaymaktır. sen cidden gnu sistemi kullanıyorsun. biraz modifiye edildi tabii ki.
nik dakidanerainok, bide eraginkor bakarra hau aldatzen saiatzeko, litzake ahotsa zabaltzea erabiltzen duzun sistema eragilea jadanik gnu sistema dela.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 4 dizini mevcut.% 1, şimdi iletiler için% 5 dizinini kullanıyor.% 2, sizin için% 6 konumundaki içeriği bu dizine taşıyabilir. Şimdi posta dosyalarınızın% 3 tarafından taşınmasını ister misiniz?
% 4 karpeta badago lehendik.% 1( e) k orain% 5 karpeta erabiltzen du bere mezuentzat.% 2( e) k% 6( r) en edukia karpeta honetara eraman dezake.% 3( e) k posta fitxategiak lekuz aldatzea nahi duzu?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: