Je was op zoek naar: belde (Turks - Bengali)

bu emin belde hakkı için ki :
আর এই নিরাপদ নগরের কথা !

küfre sapanların öyle belde belde dolaşmaları seni sakın aldatmasın .
নগরীতে কাফেরদের চাল-চলন যেন তোমাদিগকে ধোঁকা না দেয় ।

bunlardan önce helak ettiğimiz hiçbir belde iman etmemişti ; şimdi bunlar mı iman edecekler ?
ওদের আগে যেসব জনপদ বিশ ্ বাস করে নি তাদের আমরা ধ ্ বংস করেছি । এরা কি তবে বিশ ্ বাস করবে ?

helak ettiğimiz bir belde için artık ( yeniden mamur olmak ) imkansızdır ; çünkü onlar geri dönemeyeceklerdir .
আর এটি নিষিদ ্ ধ সেই জনপদের জন ্ য যাকে আমরা ধ ্ বংস করেছি , -- যে তারা আর ফিরে আসবে না ।

( bu su , ) bel kemiği ile kaburgalar arasında ( ki organlar ) dan çıkar .
এটা নির ্ গত হয় মেরুদন ্ ড ও বক ্ ষপাজরের মধ ্ য থেকে ।