Je was op zoek naar: devir (Turks - Bengali)

devir
যুগ (epoch): region/ state name (optional, rarely needs a translation)

devir:
যুগ (epoch):

ve devir ve hizmetlerinde daim olan güneşle ayı ram etmiştir geceyle gündüzü size .
আর তিনি তোমাদের অনুগত করেছেন সূর ্ য ও চন ্ দ ্ রকে যারা নিয়মানুগতভাবে চলমান , আর তিনি তোমাদের অধীন করেছেন রাত ও দিনকে ।

andolsun ki , sizden önceki devirlerin bir çok kavmini , peygamberleri kendilerine bir çok belge ile geldikleri halde zulmettikleri ve imana gelmedikleri için helak ettik . İşte günahkârlar topluluğunu biz böyle cezalandırırız .
অবশ ্ য তোমাদের পূর ্ বে বহু দলকে ধ ্ বংস করে দিয়েছি , তখন তারা জালেম হয়ে গেছে । অথচ রসূল তাদের কাছেও এসব বিষয়ের প ্ রকৃষ ্ ট নির ্ দেশ নিয়ে এসেছিলেন । কিন ্ তু কিছুতেই তারা ঈমান আনল না । এমনিভাবে আমি শাস ্ তি দিয়ে থাকি পাপি সম ্ প ্ রদায়কে ।