Je was op zoek naar: özgürlüğünü (Turks - Bulgaars)

kraounakis: İfade özgürlüğünü.
kраунакис: Свободата на изразяването.

hırvatistan'a özgürlüğünü kazandırdı.
Той освободи Хърватия.

obradoviç sırbistan'da basın özgürlüğünü değerlendirdi
Обрадович обсъжда медийната свобода в Сърбия

onlar demokrasiyi ve konuşma özgürlüğünü savunuyorlardı."
Те защитаваха демокрацията и свободата на словото.”

rapor: daralma dünya ekonomik özgürlüğünü eritiyor
Рецесията е намалила икономическата свобода, твърди доклад

yetkili, "yatırım özgürlüğünü kısıtlamak ayrımcılık yapmaktır.
"Ограничаването на инвестиционната свобода е дискриминация.

türk hükümeti ifade özgürlüğünü sınırlayan yasada değişiklik önerdi
Турското правителство предложи изменения в закона, ограничаващ свободата на словото

davalar ve siyaset, türkiye'de medya özgürlüğünü sınıyor
Съдебни дела и политики поставят на изпитание свободата на медиите в Турция

setimes: sırbistan'da basın özgürlüğünü nasıl tanımlarsınız?
setimes: Как бихте описали свободата на печата в Сърбия?

kuci, hükümetin basın özgürlüğünü garanti etme iradesini sergilediğini belirtti.
Той каза, че правителството е демонстрирало воля за гарантиране свободата на медиите.

turkiye'nin ceza kanunu, konuşma özgürlüğünü kısıtlayan hükümler içeriyor.
Наказателният кодекс на Турция включва клаузи, които ефективно ограничават свободата на словото.

dünya savaşı'nda özgürlüğünü kazanmasının 65. yıldönümünü kutlama törenlerine katılacak.
Той ще проведе разговори с длъжностни лица и ще присъства на церемониите по случай 65-ата годишнина от освобождението на Белград през Втората световна война.

ancak İvanoviç'e göre, karadağ'ın dış yatırımcıların yatırım özgürlüğünü kısıtlamaması gerekiyor.
Но според Иванович Черна гора не бива да ограничава инвестиционната свобода на чуждите инвеститори.

"yugoslavya'da basın ve ifade özgürlüğü yoktu.
"В Югославия нямаше свобода на медиите и изразяването.