Je was op zoek naar: bahçe (Turks - Bulgaars)

bahçe
градина

Çiftlikteki bahçe.
Градина във фермата.

bahçe kapkara kesildi .
И тя стана като черна нощ .

ve bahçe meyvesiz kalmıştı .
И тя стана като черна нощ .

o ağacın yanındadır sığınılacak bahçe .
където е Градината на обителта .

ki onun yanında oturulacak bahçe vardır .
където е Градината на обителта .

İnanıp erdemli davrananlar ise bir bahçe içinde neşelendirilirler .
Онези , които вярват и вършат праведни дела , ще бъдат възрадвани в Градината .

sonunda ( bahçe ) kökünden kuruyup-kapkara kesildi .
И тя стана като черна нощ .

İçlerinden ırmaklar akan adn cennet ( bahçe ) lerine girerler .
градините на Адн , в които ще влязат - сред тях реки текат .

‹‹evler yapıp içinde oturun, bahçe dikip ürününü yiyin.
Постройте къщи и живейте в тях, насадете градини и яжте плода им,

onları sınadık ; tıpkı bahçe sahiplerini sınadığımız gibi . sabahleyin devşireceklerine yemin etmişlerdi .
Изпитахме ги , както изпитахме и стопаните на градината , когато се заклеха [ тайно ] да я оберат на сутринта .

" bahçeler , pınarlar , "
сред градини и извори ,