Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
mutlu bayram
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
bayram
Байрам
Laatste Update: 2014-05-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
sırpların bayram ziyafetleri
Сърбите гуляят по празниците
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
bayram üç gün sürüyor.
Самият празник продължава три дни.
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
rabbin bayram gününde?
Какво ще направите в празничен ден И в ден на Господне тържество?
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
Çok sevdiğimiz mutlu bir gün.
Това е щастлив ден, на който много се радваме.
saraybosna'da bayram kutlandı
В Сараево празнуват Курбан байрам
hırvatistan bayram mutfağını kutladı
Хърватия празнува с празнични ястия
o mutlu bir yaşantı içindedir ,
И ще живее в доволство
Laatste Update: 2014-07-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
onlardan kimi bedbahttır , kimi mutlu .
Сред тях ще има и злочести , и щастливи .
kendisi de yakında mutlu olacaktır .
И непременно ще е доволен .
göçüp yok olmadan mutlu olayım!››
Остави ме да отдъхна, за да се съвзема Преди да си отида и да ме няма вече.
karşılıklı olarak bayram tebrikleri ediliyor.
Разменят се поздравления.
kosova'da noel: bayram ve inanç
Коледа в Косово: празничност и вяра
mutlu bir yürekse sahibine sürekli ziyafettir.
За наскърбения всичките дни са зли А оня, който е с весело сърце, има всегдашно пируване.
hazinelerinden , mutlu-kutlu yerlerinden ettik .
и от съкровища , и от знатно място .
bu bayram adı üstünde "kurban bayramı".
Името на празника означава буквално "Празник на жертвоприношението".
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
başbakan bayram kosumi de birliğin önemini vurguladı.
Премерът Байрам Косуми също подчерта значението на единството.
haradinaj’dan boşalan koltuğu bayram kosumi devraldı.
Неговият пост се заема от Байрам Косуми.
kosova başbakanı bayram kosumi. [getty images]
Премиерът на Косово Байрам Косуми. [Гети имиджис]
‹‹ne mutlu suçları bağışlanmış, günahları örtülmüş olanlara!
то как му се вмени? Когато беше обрязан ли, или необрязан? Не когато беше обрязан, но необрязан.