Je was op zoek naar: mutlu bayram (Turks - Bulgaars)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

Bulgarian

Info

Turkish

mutlu bayram

Bulgarian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Bulgaars

Info

Turks

bayram

Bulgaars

Байрам

Laatste Update: 2014-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

sırpların bayram ziyafetleri

Bulgaars

Сърбите гуляят по празниците

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

bayram üç gün sürüyor.

Bulgaars

Самият празник продължава три дни.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

rabbin bayram gününde?

Bulgaars

Какво ще направите в празничен ден И в ден на Господне тържество?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

Çok sevdiğimiz mutlu bir gün.

Bulgaars

Това е щастлив ден, на който много се радваме.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

saraybosna'da bayram kutlandı

Bulgaars

В Сараево празнуват Курбан байрам

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

hırvatistan bayram mutfağını kutladı

Bulgaars

Хърватия празнува с празнични ястия

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

o mutlu bir yaşantı içindedir ,

Bulgaars

И ще живее в доволство

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

onlardan kimi bedbahttır , kimi mutlu .

Bulgaars

Сред тях ще има и злочести , и щастливи .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

kendisi de yakında mutlu olacaktır .

Bulgaars

И непременно ще е доволен .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

göçüp yok olmadan mutlu olayım!››

Bulgaars

Остави ме да отдъхна, за да се съвзема Преди да си отида и да ме няма вече.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

karşılıklı olarak bayram tebrikleri ediliyor.

Bulgaars

Разменят се поздравления.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

kosova'da noel: bayram ve inanç

Bulgaars

Коледа в Косово: празничност и вяра

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

mutlu bir yürekse sahibine sürekli ziyafettir.

Bulgaars

За наскърбения всичките дни са зли А оня, който е с весело сърце, има всегдашно пируване.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

hazinelerinden , mutlu-kutlu yerlerinden ettik .

Bulgaars

и от съкровища , и от знатно място .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

bu bayram adı üstünde "kurban bayramı".

Bulgaars

Името на празника означава буквално "Празник на жертвоприношението".

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

başbakan bayram kosumi de birliğin önemini vurguladı.

Bulgaars

Премерът Байрам Косуми също подчерта значението на единството.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

haradinaj’dan boşalan koltuğu bayram kosumi devraldı.

Bulgaars

Неговият пост се заема от Байрам Косуми.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

kosova başbakanı bayram kosumi. [getty images]

Bulgaars

Премиерът на Косово Байрам Косуми. [Гети имиджис]

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

‹‹ne mutlu suçları bağışlanmış, günahları örtülmüş olanlara!

Bulgaars

то как му се вмени? Когато беше обрязан ли, или необрязан? Не когато беше обрязан, но необрязан.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,777,971,194 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK