Je was op zoek naar: hareketli (Turks - Catalaans)

hareketli
animat

hareketli ise
per decidir

hareketli nokta
punt a moure

penguen (hareketli) about
tuxabout

ses artı hareketli görüntü [*. avi]
Àudio amb vídeo en moviment [*. avi]

kpresenter için hareketli şekil eklentisiname
connector d' animació de formes per al kpresentername

hareketli bir ortamdaki maddenin, durağan bir ortam üzerinde ayrımsal adsorpsiyon yoluyla ayrılmasıdır.
separació de matèries d' un un medi en moviment (fase mòbil) a través de l' absorció diferenciada en un medi estàtic (fase estacionària).

dvd- v ortamlarının yaygınlaşması ile, yeni bir vcd standardı tanımlanmalıydı. böylece 1999' da super video cd tanımlaması oluşturuldu. 2000 yılında bu super video cd tanımlamalarının tüm alt tanımları yapıldı ve iec- 62107 olarak yayınlandı. video cd 2. 0 tanımları üzerindeki en dikkate değer değişiklik, video yayınların kodlanması için mpeg- 1 cbr yerine mpeg- 2 vbr kodlaması kullanılması oldu. video cd 2. 0 tanımlamaları üzerine yeni gelen özellikler aşağıdakilerdir: video yayınlarında mpeg- 1 kodlama yerine mpeg- 2 kullanımı. mpeg- 1 ses yayınında vbr kodlamaya izin verilmesi. video yayın çözünürlüğünde daha yüksek değerler (aşağıdaki gibi). 4' e kadar grafik ve metin örtüştürme ("ogt", overlay graphics and text) alt- kanalının kullanılabilmesi sayesinde, zaten mevcut olan kapatılmış başlık kolaylığı yanında, kullanıcının geçiş yapabildiği altbaşlıklar. svcd sanal sürücülerini kontrol etmek için komut listeleri. super video cd formatında, hareketli video ve hareketsiz resimler için sadece aşağıdaki iki çözünürlük desteklendi: 480 x 480 @ 29. 97 hz (ntsc 2/ 3 d- 2). 480 x 576 @ 25 hz (pal 2/ 3 d- 2).
amb l' aparició del suport dvd- v, es va haver de publicar un nou estàndard de vcd per a poder mantenir- la viva, així que l' especificació anomenada super video cd va néixer en 1999. a mitjans de 2000 es va publicar un complet subconjunt d' aquesta especificació super video cd com a iec- 62107. el canvi més notable sobre video cd 2. 0 és l' alteració que es realitzà de la codificació mpeg- 1 cbr a la mpeg- 2 vbr per a les seqüències de vídeo. las següents noves característiques - construïdes sobre l' especificació video cd 2. 0 - són: l' ús de la codificació mpeg- 2 en comptes de la mpeg- 1 per a les seqüències de vídeo. permetre la codificació vbr de les seqüències d' àudio mpeg- 1. majors resolucions (veure a sota) per a les seqüències de vídeo. més de 4 subcanals de gràfics i de text superposats ("ogt") per a poder canviar els subtítols. llistes d' ordres per a controlar la màquina virtual de svcd. per al super video cd, tan sols s' accepten les dues següents resolucions per a vídeo i imatges estàtiques (baixa resolució): 480 x 480 @ 29. 97 hz (ntsc 2/ 3 d- 2). 480 x 576 @ 25 hz (pal 2/ 3 d- 2).