Je was op zoek naar: ağır (Turks - Chinees (Vereenvoudigd))

ağır
沉重

ağır kağıt (24lb)
重磅纸张 (24磅)

daha ağır kağıt (28lb)
较重纸张 (28磅)

baskım sana ağır gelmesin.
我 不 用 威 嚴 驚 嚇 你 、 也 不 用 勢 力 重 壓 你

hp inkjet kağıdı (ağır)
hp 优质喷墨重磅纸

biz sana ağır bir söz bırakacağız.
我必定以庄严的言辞授予你，

biz sana pek ağır bir söz vahyedeceğiz.
我必定以庄严的言辞授予你，

İndirmedik mi üzerinden ağır yükünü!
我卸下了你的重任

artık kimin tartıları ağır basarsa,
至於善功的份量較重者,

İşte, kimin tartıları ağır basarsa,
至於善功的份量較重者,

yaşlılara bile çok ağır bir boyunduruk yükledin.
我 向 我 的 百 姓 發 怒 、 使 我 的 產 業 被 褻 瀆 、 將 他 們 交 在 你 手 中 、 你 毫 不 憐 憫 他 們 、 把 極 重 的 軛 加 在 老 年 人 身 上

o gün kimin tartılan ameli ağır gelirse.
至於善功的份量較重者,

veya bunu artır ve ağır ağır kur'an oku.
或多一点。你应当讽诵《古兰经》，

artık kimin ki terazilerindeki tartısı ağır gelir.
至於善功的份量較重者,

doğrusu biz, senin üzerine ağır bir söz bırakacağız.
我必定以庄严的言辞授予你，

artık kimin tartıları ağır gelirse onlar kurtulmuş olacaklardır.
凡善功的分量重的，都是成功的；

ama tartıları ağır gelen kimse hoş bir hayat içinde olacaktır.
将在满意的生活中;

ayetlerimizi yalanlayanları, hiç bilemeyecekleri bir yerden ağır ağır çöküşe götüreceğiz.
否認我的蹟象者，我要使他們不知不覺地漸趨於毀滅。

ayetlerimizi yalan sayanları, bilmedikleri yönden, ağır ağır sonuçlarına yaklaştıracağız.
否認我的蹟象者，我要使他們不知不覺地漸趨於毀滅。

gerçek tartı kıyamet günündedir. tartıları ağır gelenler, işte onlar kurtulanlardır.
在那日，称（功过薄）是真实的。善功的分量较重者才是成功的。