Je was op zoek naar: alındığını (Turks - Deens)

alındığını onayla.
bekræft modtagelsen.

* nasıl "a" alındığını *
hvordan man får 12

- görevden alındığını duymuştum.
- jeg hørte du blev suspenderet.

onun intikamının alındığını göreceğim.
jeg vil sørge for hendes hævn.

açığa alındığını biliyor mı?
ved han, at han er suspenderet?

- gözaltına alındığını mı söylüyorsun?
- er han i politiets varetægt?

belki ehliyetimin alındığını söylemeliyim.
- jo. jeg burde nok fortælle dig, at jeg tager bussen, fordi jeg fik taget mit kørekort.

adamlarını kulübe alındığını sanıyordum?
jeg troede, at du lavede sikkerhedstjek, på dine drenge?

- senin işe yeni alındığını söyleyeceğim.
- jeg vil ikke med.

- kullanılmış kağıtların alındığını söylemiştini?
du sagde, at papirkurven var blevet tømt?

belki kyle evlatlık alındığını bilmiyordur.
- ret så meget. måske ved kyle ikke, at han er adopteret.

doktorlar olumlu sonuç alındığını söylüyor.
- ifølge lægen er det heldigt. nej, hvad er dette?

evet, kızılderililer tarafından esir alındığını duydum.
- ja, du blev fanget af indianere.

bay mr thompson'a işe alındığını söylerim.
- jeg informerer mr. thompson.

araştırıp nereden alındığını bulabilecek miyim bakayım.
jeg finder ud af, hvor den stammer fra.

porter'a, tekrar göreve alındığını bildir.
sig til porter, at han er indsat i aktiv tjeneste.

birazdan wendy'yi arayıp, işe alındığını söyleyecek.
han ringer om lidt til wendy og fortæller det.

- ciddi anlamda batırdım. - askıya alındığını varsayıyorum.
-jeg har virkelig dummet mig.

prado'nun soruşturulmasının beklemeye alındığını duydum. - doğru.
jeg hørte at afhøringen af prado er stoppet.

resmin alındığı tarih:
dato og tid for filændring: