Je was op zoek naar: Ödemeler (Turks - Duits)

Ödemeler
gebühren

Ödemeler?
zahlungen?

tüm ödemeler
alle zahlungen

ek ödemeler:
zusätzliche kosten:

gecikmiş ödemeler
Überfällige zahlungen

= periyodik ödemeler
= laufende zahlungen

sermaye ve Ödemeler
diese werdennach anhörung des wirtschafts- und sozialausschusses erlassen.

evet, ödemeler yapıldı.
ja, es wurden bereits zahlungen geleistet.

harcama denetimi, taahhüt edilen vaatler ve yapılan ödemeler esasına göre gerçekleştirilir.
der europäische gerichtshof erlässt seine verfahrensordnung. sie bedarf der genehmigung des ministerrates.

perşembe günü, ulusal gazetelerden biri olan el país , rajoy ve diğer popüler parti mensuplarının illegal ödemeler aldığını gösteren bir defterin fotoğraflarını yayınladı (#lospapelesdebarcenas ).
am donnerstag hatte die spanische tageszeitung el país fotos von kontoauszügen veröffentlicht, auf denen rajoy und andere spitzenpolitiker der partido popular als empfänger von illegalen geldzuweisungen gelistet werden (#lospapelesdebarcenas ).

3.Üye devletlerin ve birlik’in faaliyetleri, şu kılavuz ilkelere uyulmasınıbera-berinde getirir: istikrarlıfiyatlar, sağlıklıkamu finansmanıve para koşullarıile istikrarlıbir ödemeler dengesi.
(3)die kommission kann europäische verordnungen zu den gruppen von vereinbarungen erlassen, bei denen der ministerrat gemäß artikel iii-52 absatz 2buchstabeb gehandelt hat.

karşılıklı ödemelerde sorunlar ortaya çıktı
bei den gegenseitigen zahlungen sind problemen zustande gekommen