Je was op zoek naar: davar (Turks - Duits)

Turks

Vertalen

davar

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Duits

Info

Turks

davar sürüsü gibi çoğalttı ailelerini.

Duits

und schützte den armen vor elend und mehrte sein geschlecht wie eine herde.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

topluluğa düşen yarı pay 337 500 davar,

Duits

nämlich die hälfte, der gemeinde zuständig, war auch dreihundertmal und siebenunddreißigtausend fünfhundert schafe,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bunlardan rabbe vergi olarak 675 davar verildi;

Duits

davon wurden dem herrn sechshundertfünfundsiebzig schafe.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.

Duits

also sollst du tun mit einem ochsen, mit einem widder, mit einem schaf oder mit einer ziege.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

savaşa katılan askerlerin ele geçirdiklerinden kalanlar şunlardı: 675 000 davar,

Duits

und es war die übrige ausbeute, die das kriegsvolk geraubt hatte, sechsmal hundert und fünfundsiebzigtausend schafe,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

"davarlar, oğullar,"

Duits

(der) euch unterstützt hat mit vieh und söhnen

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
9,170,008,090 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK