Je was op zoek naar: göreceksin (Turks - Duits)

kötülerin cezasını göreceksin.
ja du wirst mit deinen augen deine lust sehen und schauen, wie den gottlosen vergolten wird.

hor göreceksin onların görüntüsünü.
wie ein traum, wenn einer erwacht, so machst du, herr, ihr bild in der stadt verschmäht.

kötülerin kökünün kazındığını göreceksin.
harre auf den herrn und halte seinen weg, so wird er dich erhöhen, daß du das land erbest; du wirst es sehen, daß die gottlosen ausgerottet werden.

yakında göreceksin, onlar da görecekler.
also du wirst noch einblick haben, und sie haben einblick

onların çoğundan sürekli ihanet göreceksin.
und du wirst immer wieder verrat von ihrer seite erfahren - bis auf wenige von ihnen.

sarhoş olmadıkları halde insanları sarhoş gibi göreceksin.
und du siehst die menschen (wie) trunkene, während sie keine trunkenen sind.

halkın akın akın allah'ın dinine girdiğini göreceksin.
und du die menschen in allahs religion in scharen eintreten siehst,

İşte bunlar azgınlıklarının karşılığını göreceklerdir.
so gehen sie nun sicher dem untergang entgegen