Je was op zoek naar: mit dir (Turks - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

German

Info

Turkish

mit dir

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Duits

Info

Turks

dir

Duits

ist

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

dir:

Duits

richt.:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

sic dir lan

Duits

sic dir man

Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

wie geht es dir

Duits

danke es geht mir gut

Laatste Update: 2022-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

Şifre " muiriel " dir.

Duits

das passwort ist "muiriel".

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

Örnek 1. dir() example

Duits

die eigenschaft path enthält die pfadangabe des geöffneten verzeichnisses.

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

(bu) sakınan için(dir).

Duits

(dies gilt) für den, der gottesfürchtig ist.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

gerçek, rabbinden (gelen)dir.

Duits

(dies) ist die wahrheit von deinem herrn!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

Öntanımlı değeri / home / sybase dir.

Duits

dir ist das sybase home directory, default ist / home / sybase.

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

freedb port numarasý (varsayýlan 80 dir)

Duits

freedb port nummer (80 standartmäßig)

Laatste Update: 2012-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

alemlerin rabbi tarafından(indirilmiş)dir.

Duits

kein zweifel an ihm ist möglich; er ist vom herrn der welten.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

l2z bu bay -dir? —, bay turgut-.

Duits

l2z

Laatste Update: 2014-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

arşın sahibidir; mecid (pek yüce)dir.

Duits

der glorreiche herr des thrones.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

cd dir & & diff - udhprna -- kaynak hedef

Duits

cd dir & & diff -udhprna -- quelle ziel

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

allah geniş (nimet sahibi)dir, bilendir.

Duits

allah ist allumfassend und allwissend.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

(bunlar) birbirinden türeyen nesil(ler)dir.

Duits

eine der anderen nachkommenschaft.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

allah, aziz (daima üstün)dir, hikmet sahibidir.

Duits

allah ist allmächtig und allweise.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

gerçek, rabbinden (gelen)dir. Öyleyse kuşkuya kapılanlardan olma.

Duits

(das ist) die wahrheit von deinem herrn; gehöre daher nicht zu den zweiflern!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

o, tektir, kahreden(herşeye üstün gelen)dir."

Duits

sag: allah ist der schöpfer von allem, und er ist der eine, der allbezwinger.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

diri diri toprağa gömülen kıza sorulduğunda,

Duits

und wenn das lebendig begrabene mädchen gefragt wird

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,745,645,369 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK