Je was op zoek naar: sera etkisi (Turks - Duits)

sera etkisi
treibhauseffekt

sera
gewächshaus

doppler etkisi
dopplereffekt

uyarıcı etkisi vardır.
tee aufgebrüht.

noise etkisi hala ağırlığını hissettiriyor.
so spielt rauschen immer noch eine große rolle und panasonic fährt deshalb schwere geschütze, in form einer starken rauschunterdrückung, auf.

başlık çubuğu & noktalama etkisi kullan
& punkte-effekt in der titelleiste

bunda kameranın sağlam yapısının da etkisi var.
dieses gefühlt hat auch mit der gediegenheit zu tun.

digikam için karakalem çizimi görüntü etkisi eklentisiname
digikam-modul für kohlezeichnungseffektename

noise etkisi raw formatta çok az ortaya çıkıyor.
man erhält dann zwar etwas rauschen, aber immer noch sehr wenig.

netleme değerleri de iyi ve distorsiyon etkisi sınırlı seviyelerde.
auch hinsichtlich der scharfzeichnung gibt es nichts zu meckern und die verzerrung des objektivs bleibt sehr begrenzt.

geniş odak mesafesinin etkisi kullanım durumuna göre değişiklikler sergiliyor.
der effekt des großen optischen bereichs steht und fällt mit dessen anwendung.

ayrıca geniş açı çekimlerde makul seviyelerde purple etkisi görülüyor.
dennoch darf man sich gewiss nicht über dieses objektiv beklagen.

sera gazlarındaki (ghg) küresel
messungen der globalen konzentrationen an treibhausgasen (thg)

Çok az miktardaki distorsiyon etkisi haricinde genel performans olukça yüksek seviyede.
es ist nur in sehr geringen umfang verzerrung wahrzunehmen, aber im ganzen genommen sind die leistungen überdurchschnittlich gut.

2 düşen ton cinsinden sera gazı emisyonları
die eu hat ihre treibhausgasemissionen verringert und wird ihre kyoto-verpflichtung einhalten

sera gazları iklimimizin değişmesine yol açmaktadır.
treibhausgase bewirken eine veränderung des klimas.

kentsel atık yönetiminin iyileştirilmesi sera gazı emisyonlarını azaltacak
weniger treibhausgasemissionen durch bessere siedlungsabfallwirtschaft

kentsel atık yönetiminden kaynaklanan net sera gazı emisyonları düşmektedir
dies spiegelt die anstrengungen wider, die auf nationaler und europäischer ebene unternommen werden, um unter anderem die ziele des sechsten umweltaktionsprogramms zu erreichen.

endüstriden, ulaşımdan/nakliyeden ve tarımdan kaynaklanan sera gazı
vielmehr wird auf ein erhöhtes maß an komplexität bezüglich der art und weise, wie wir ökologische herausforderungen verstehen und mit ihnen umgehen, hingewiesen.

2020'ye kadar sera gazı emisyonlarının % 20'yle
(ì) b h um 20% bis 2020 (