Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
% 1 kişisinin sevmedikleri:
%1 mag nicht:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siz öyle kişilersiniz ki, onlar sizi sevmedikleri halde siz onları seversiniz.
da habt ihr sie doch geliebt, während sie euch nicht lieben, und ihr glaubt an das gesamte buch.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
İşte siz öyle kimselersiniz ki, onlar sizi sevmedikleri halde siz onları seversiniz.
da habt ihr sie doch geliebt, während sie euch nicht lieben, und ihr glaubt an das gesamte buch.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siz öyle kişilersiniz ki, onlar sizi sevmedikleri halde siz onları seversiniz. ve kitap'ın tümüne inanırsınız.
seht da! ihr seid es, die ihr sie liebt, doch sie lieben euch nicht; und ihr glaubt an das ganze buch.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neden mi? sizi sevmediğimden mi? tanrı biliyor ki, sizi seviyorum.
warum das? daß ich euch nicht sollte liebhaben? gott weiß es.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: