Je was op zoek naar: yalaka (Turks - Duits)

sürüdeki güçlü hayvanlar kızışınca, yakup çubukları onların gözü önüne, yalaklara koyuyordu ki, çubukların yanında çiftleşsinler.
wenn aber der lauf der frühling-herde war, legte er die stäbe in die rinnen vor die augen der herde, daß sie über den stäben empfingen;