Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gerçekte firavun, haman ve askerleri bir yanılgı içindeydi.
gewiß, fir'aun, haman und deren heerscharen pflegten verfehlt zu handeln.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doğrusu, babamız belli ki, çok açık bir yanılgı içindedir."
gewiß, unser vater ist doch eindeutig irriger ansicht.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tanrı ölülerin değil, dirilerin tanrısıdır. siz büyük bir yanılgı içindesiniz.››
gott aber ist nicht der toten, sondern der lebendigen gott. darum irrt ihr sehr.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bu, onların: "ateş bize sayılı günler dışında kesinlikle dokunmayacak" demelerindendir. onların bu iftiraları, dinleri konusunda kendilerini yanılgıya düşürmüştür.
dies war so, weil sie sagten: "das feuer wird uns nie berühren außer für abgezählte tage. und täuschte sie in ihrem din das, was sie zu erlügen pflegten.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak