Je was op zoek naar: ölüler (Turks - Engels)

"Ölüler"
narration: "the dead."

Ölüler titriyor.
dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

diriler ve ölüler için.
for the living and the dead.

yaşayanlar için, ölüler için...
for the living and the dead,

bunlar jonestown'daki ölüler.
these are the dead in jonestown.

canım ölüler diyarına yaklaştı.
for my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.

gerek diriler, gerekse ölüler için.
for the living and the dead,

Ölüler diyarının dibine indiklerini bilmezler.
but he knoweth not that the dead are there; and that her guests are in the depths of hell.

allah yolunda öldürülenleri sakın ölüler sanma.
and reckon not thou those slain in the way of allah to be dead.

dirilere ve ölülere.
for the living and the dead,