Je was op zoek naar: 413 (Turks - Engels)

413
413

4(4):413-421.
4(4):413-421.

in: orientalistische literaturzeitung 1930, spalten 399–413.
in: orientalistische literaturzeitung 1930, spalten 399–413.

isbn 9960-52-413-2* john f. keane.
isbn 9960-52-413-2* john f. keane.

son girişimde, 413 makamı doldurmak için yalnızca 162 adayla seçimler yapıldı.
in the latest attempt, elections were held to fill 413 positions, with only 162 candidates taking part.

ancak yeni cumhurbaşkanını seçmek ve anayasayı değiştirmek için gereken 413 sandalyenin altında kalıyor.
it is short however of the 413 seats needed to claim three-fourths of parliament, elect a new president and change the constitution.

yaklaşık 413 bin yıl önce güneş'e 6.4 ışık yılı kadar yaklaştı.
it came within 6.4 light-years of the sun about 413,000 years ago.

hisse senetleri türk ticaret kanunun 413 sayılı maddesine göre basılacak ve koçan ve seri numarası verilecektir.
the shares shall be printed according to article 413 of the turkish commercial code and coupons and serial numbers shall be provided.

ayrıca, çalışma alanını sigara içilmesini yasaklayan bir tabelayla işaretlemeyen işverenlere 138 ila 413 avroluk para cezası veriliyor.
additionally, any employer who does not properly mark the work area with a sign prohibiting smoking may be punished with a fine of 138 to 413 euros.

İşyerine sigara içmeyi yasaklayan bir işaret koymayan işverenleri ise 138-413 avroluk bir para cezası bekliyor.
any employer who does not properly mark the work area with a sign prohibiting smoking may be punished with a fine of 138-413 euros.

seçimin tekrarlanma nedeniyse, ilk turda tüm temsilcilerin seçilememesi. son girişimde, 413 makamı doldurmak için yalnızca 162 adayla seçimler yapıldı.
the vote had to be repeated because not all representatives were elected the first time around. in the latest attempt, elections were held to fill 413 positions, with only 162 candidates taking part.

* en sevdiği film: baba (film)* en sevdiği müzik: i don't have* en sevdiği aktör: al pacino* en sevdiği şarkıcı: vassilis karras - antonis remos* hobileri: ping pong - walks - tavli* en çok sevdiği şehir: larissa== nba kariyer istatistikleri ===== normal sezon ===_ style="text-align:left;"_ 2006-07_ style="text-align:left;"_ houston rockets_ 31 __ 0 __ 8.8 __ .319 __ .172 __ .810 __ 0.7 __ 0.9 __ .2 __ .0 __ 2.7_- class="sortbottom"_ style="text-align:left;"_ kariyer_ style="text-align:left;"__ 31 __ 0 __ 8.8 __ .319 __ .172 __ .810 __ 0.7 __ 0.9 __ .2 __ .0 __ 2.7=== play-off ===_ style="text-align:left;"_ 2007_ style="text-align:left;"_ houston rockets_ 1 __ 0 __ 3.0 __ .500 __ .000 __ 1.000 __ 1.0 __ 1.0 __ .0 __ .0 __ 4.0_- class="sortbottom"_ style="text-align:left;"_ kariyer_ style="text-align:left;"__ 1 __ 0 __ 3.0 __ .500 __ .000 __ 1.000 __ 1.0 __ 1.0 __ .0 __ .0 __ 4.0== avrupa istatistikleri ===== yunan ligi ====== euroleague ===_ style="text-align:left;"_ 2005-06_ style="text-align:left;"_ panathinaikos_ 23 __ 3 __ 27.8 __ .534 __ .368 __ .780 __ 2.0 __ 3.1 __ 1.4 __ .0 __ 14.6_ style="text-align:left;"_ 2007-08_ style="text-align:left;"_ panathinaikos_ 20 __ 5 __ 27.8 __ .444 __ .355 __ .750 __ 2.6 __ 2.7 __ 1.3 __ .0 __ 11.3_ style="text-align:left;"_ 2008-09_ style="text-align:left;"_ panathinaikos_ 19 __ 9 __ 25.6 __ .413 __ .309 __ .879 __ 2.4 __ 3.5 __ 1.2 __ .0 __ 10.5_ style="text-align:left;"_ 2009–10_ style="text-align:left;"_ panathinaikos_ 14 __ 6 __ 25.3 __ .398 __ .277 __ .845 __ 1.5 __ 3.6 __ 1.1 __ .0 __ 10.3_ style="text-align:left;"_ 2010–11_ style="text-align:left;"_ olympiacos_ 20 __ 17 __ 29.5 __ .444 __ .347 __ .852 __ 1.8 __ 4.3 __ 1.1 __ .1 __ 14.2_ style="text-align:left;"_ 2011–12_ style="text-align:left;"_ olympiacos_ 21 __ 19 __ 29.8 __ .479 __ .386 __ .827 __ 2.0 __ 4.0 __ .7 __ .1 __ 16.7_ style="text-align:left;"_ 2012–13_ style="text-align:left;"_ olympiacos_ 31 __ 31 __ 30.0 __ .397 __ .321 __ .782 __ 2.2 __ 5.5 __ .9 __ .0 __ 14.7_- class="sortbottom"_ style="text-align:left;"_ kariyer_ style="text-align:left;"__ 148 __ 90 __ 28.3 __ .448 __ .339 __ .812 __ 2.1 __ 3.9 __ 1.1 __ .0 __ 13.5=== eurocup ===_ style="text-align:left;"_ 2004-05_ style="text-align:left;"_ maroussi_ 12 __ 3 __ 26.6 __ .472 __ .400 __ .816 __ 1.8 __ 3.8 __ 1.0 __ .0 __ 15.2_- class="sortbottom"_ style="text-align:left;"_ kariyeri_ style="text-align:left;"__ 12 __ 3 __ 26.6 __ .472 __ .400 __ .816 __ 1.8 __ 3.8 __ 1.0 __ .0 __ 15.2== Ödülleri ve başarıları===== profesyonel kariyer ===* yunanistan ligi yılın Çaylağı: (2003)* 8x yunanistan ligi all-star maçı: (2005, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014)* 7x yunanistan basketbol ligi en İyi 5'i: (2005, 2006, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013)* 4x yunanistan kupası Şampiyon: (2006, 2008, 2009, 2011)* 6x euroleague yılın 5'i: (2006, 2009, 2011, 2012, 2014)** 4x euroleague en İyi 1.
==club career statistics=====euroleague career statistics===_ style="text-align:left;"_ 2005-06_ style="text-align:left;"_ panathinaikos_ 23 __ 3 __ 27.8 __ .534 __ .368 __ .780 __ 2.0 __ 3.1 __ 1.4 __ .0 __ 14.6 __ 15.5_ style="text-align:left;"_ 2007-08_ style="text-align:left;"_ panathinaikos_ 20 __ 5 __ 27.8 __ .444 __ .355 __ .750 __ 2.6 __ 2.7 __ 1.3 __ .0 __ 11.3 __ 11.1_ style="text-align:left;background:#afe6ba;"_ 2008-09†_ style="text-align:left;"_ panathinaikos_ 19 __ 9 __ 25.6 __ .413 __ .309 __ .879 __ 2.4 __ 3.5 __ 1.2 __ .0 __ 10.5 __ 11.4_ style="text-align:left;"_ 2009–10_ style="text-align:left;"_ panathinaikos_ 14 __ 6 __ 25.3 __ .398 __ .277 __ .845 __ 1.5 __ 3.6 __ 1.1 __ .0 __ 10.3 __ 9.7_ style="text-align:left;"_ 2010–11_ style="text-align:left;"_ olympiacos_ 20 __ 17 __ 29.5 __ .444 __ .347 __ .852 __ 1.8 __ 4.3 __ 1.1 __ .1 __ 14.2 __ 14.3_ style="text-align:left;background:#afe6ba;"_ 2011–12†_ style="text-align:left;"_ olympiacos_ 21 __ 19 __ 29.8 __ .479 __ .386 __ .827 __ 2.0 __ 4.0 __ .7 __ .1 __ 16.7 __ 16.0_ style="text-align:left;background:#afe6ba;"_ 2012–13†_ style="text-align:left;"_ olympiacos_ 31 __ 31 __ 30.0 __ .397 __ .321 __ .782 __ 2.2 __ 5.5 __ .9 __ .0 __ 14.7 __ 15.1_ style="text-align:left;"_ 2013–14_ style="text-align:left;"_ olympiacos_ 26 __ 26 __ 28.1 __ .430 __ .344 __ .738 __ 2.0 __ 4.6 __ .4 __ .0 __ 15.1 __ 13.0_- class="sortbottom"_ style="text-align:left;"_ career_ style="text-align:left;"__ 174 __ 116 __ 28.3 __ .444 __ .340 __ .802 __ 2.1 __ 4.0 __ 1.0 __ .0 __ 13.7 __ 13.6===nba career statistics=======regular season====_ style="text-align:left;"__ style="text-align:left;"_ houston_ 31 __ 0 __ 8.8 __ .319 __ .172 __ .810 __ .7 __ .9 __ .2 __ .0 __ 2.7_- class="sortbottom"_ style="text-align:left;"_ career_ style="text-align:left;"__ 31 __ 0 __ 8.8 __ .319 __ .172 __ .810 __ .7 __ .9 __ .2 __ .0 __ 2.7====playoffs====_ style="text-align:left;"_ 2007_ style="text-align:left;"_ houston_ 1 __ 0 __ 3.0 __ .500 __ .000 __ 1.000 __ 1.0 __ 1.0 __ .0 __ .0 __ 4.0_- class="sortbottom"_ style="text-align:left;"_ career_ style="text-align:left;"__ 1 __ 0 __ 3.0 __ .500 __ .000 __ 1.000 __ 1.0 __ 1.0 __ .0 __ .0 __ 4.0==greek national team career statistics==_ style="text-align:left;"_ 2000 fiba u-18 european championship_ style="text-align:left;"_ greece u-18_ 8 __ 25.9 __ .579 __ .286 __ .786 __ 1.1 __ 1.9 __ .5 __ .0 __ 10.1_ style="text-align:left;"_ 2002 fiba u-20 european championshipqualifying round_ style="text-align:left;"_ greece u-20_ 5 __ 29.2 __ .545 __ .304 __ .533 __ 3.4 __ 4.4 __ 1.4 __ .0 __ 15.0_ style="text-align:left;"_ 2002 fiba u-20 european championship_ style="text-align:left;"_ greece u-20_ 8 __ 31.3 __ .467 __ .477 __ .875 __ 3.1 __ 5.5 __ .9 __ .0 __ 16.0_ style="text-align:left;"_ 2004 summer olympic games_ style="text-align:left;"_ greece_ 6 __ 11.0 __ .444 __ .500 __ .750 __ 0.7 __ 1.0 __ .3 __ .0 __ 3.8_ style="text-align:left;"_ fiba eurobasket 2005_ style="text-align:left;"_ greece_ 7 __ 10.3 __ .227 __ .100 __ .600 __ 1.1 __ 0.3 __ .3 __ .0 __ 2.4_ style="text-align:left;"_ 2006 fiba world championship_ style="text-align:left;"_ greece_ 9 __ 27.2 __ .358 __ .262 __ .878 __ 1.8 __ 1.3 __ 1.2 __ .0 __ 11.7_ style="text-align:left;"_ fiba eurobasket 2007_ style="text-align:left;"_ greece_ 9 __ 26.1 __ .418 __ .303 __ .576 __ 1.8 __ 2.0 __ 1.1 __ .0 __ 11.7_ style="text-align:left;"_ 2008 fiba olympic qualifying tournament_ style="text-align:left;"_ greece_ 4 __ 24.0 __ .474 __ .400 __ .900 __ 2.5 __ 3.8 __ 2.8 __ .0 __ 12.8_ style="text-align:left;"_ 2008 summer olympic games_ style="text-align:left;"_ greece_ 6 __ 28.2 __ .531 __ .273 __ .632 __ 3.0 __ 3.0 __ 1.3 __ .0 __ 14.3_ style="text-align:left;"_ fiba eurobasket 2009_ style="text-align:left;"_ greece_ 9 __ 31.3 __ .458 __ .436 __ .829 __ 2.7 __ 4.2 __ 1.4 __ .1 __ 14.1_ style="text-align:left;"_ 2010 fiba world championship_ style="text-align:left;"_ greece_ 6 __ 29.3 __ .520 __ .419 __ .810 __ 1.0 __ 2.3 __ 1.2 __ .0 __ 13.7_ style="text-align:left;"_ 2012 fiba olympic qualifying tournament_ style="text-align:left;"_ greece_ 3 __ 26.3 __ .613 __ .500 __ .619 __ 2.7 __ 5.7 __ 0.3 __ .0 __ 19.3_ style="text-align:left;"_ fiba eurobasket 2013_ style="text-align:left;"_ greece_ 6 __ 30.2 __ .439 __ .303 __ .780 __ 3.3 __ 2.5 __ 0.7 __ .2 __ 16.7==awards and accomplishments=====pro career===* greek league best young player: (2003)* greek league most improved player: (2004)* 8x greek league all-star: (2005, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014)* 7x greek league best five team: (2005, 2006, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013)* 4x greek cup champion: (2006, 2008, 2009, 2011)* 6x all-euroleague team: (2006, 2009, 2011, 2012, 2013, 2014)** 4x all-euroleague second team: (2006, 2009, 2011, 2014)** 2x all-euroleague first team: (2012, 2013)* 5x greek league champion: (2006, 2008, 2009, 2010, 2012)* 4x greek league assists leader: (2008, 2011, 2012, 2013)* 3x euroleague champion: (2009, 2012, 2013)* 3x euroleague final four mvp: (2009, 2012, 2013)* triple crown champion: (2009)* 2x greek league mvp: (2009, 2012)* balkan athlete of the year: (2009)* 2x all-europe player of the year: (2012, 2013)* euroleague mvp: (2013)* fiba intercontinental cup champion: (2013)* fiba intercontinental cup mvp: (2013)* giuseppe sciacca international award for sport (vatican's world athlete of the year): (2013)===greek national team===* 2000 fiba europe under-18 championship:* 2001 mediterranean games:* 2002 fiba europe under-20 championship:* 8x acropolis tournament champion: (2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2013)* fiba eurobasket 2005:* 2006 stanković continental champions' cup:* 2006 fiba world championship:* 2x acropolis tournament mvp: (2007, 2009)* fiba eurobasket 2009:* fiba eurobasket 2009: all-tournament team==notes and references====external links==* vassilis spanoulis at nba.com* vassilis spanoulis at euroleague.net* fiba profile* fiba europe profile* eurobasket.com profile* greek basket league profile* interbasket.net profile* draftexpress.com profile* hellenic basketball federation profile* draftexpress.com article on vassilis spanoulis* fiba.com video interview with vasileios spanoulis* clutchfans.net spanoulis article* insidehoops.com article on vassilis spanoulis* panathinaikos brings back spanoulis* spanoulis 2004 most improved player of the year award