Je was op zoek naar: ahirete (Turks - Engels)

ahirete inanmayanlar kötülük misalidirler.
those who do not believe in the life to come are evil examples.

ahirete inanmayanların durumu, kötüdür.
those who do not believe in the life to come are evil examples.

ama ahirete inanmayanlar yoldan sapıyorlar.
and indeed those who do not believe in the hereafter are deviated from the straight path.

ahirete dair bilgileri yeterli midir?
do they comprehend the knowledge of the hereafter?

ve dünya hayatını ahirete tercih etmişse,
and chose the life of the world,

ahirete inanmayanlar ise, ısrarla yoldan çıkmaktadırlar.
and indeed those who do not believe in the hereafter are deviated from the straight path.

ahirete inanmayanlar, meleklere dişilerin adlarını takıyorlar.
indeed those who do not believe in the hereafter give female names to the angels.

fakat ahirete inanmayanlar ise, ısrarla yoldan çıkmaktadırlar.
and lo! those who believe not in the hereafter are indeed astray from the path.

dünya hayatını ahirete değişenler allah yolunda savaşsınlar.
let those fight in the way of allah who sell the life of this world for the other.

doğrusu ahirete inanmayanlar, meleklere "dişi" adını takarlar.
indeed those who do not believe in the hereafter, coin the names of angels like those of females.