Je was op zoek naar: başka siteler de bildiriyor musunuz (Turks - Engels)

en popüler haber siteleri de daha iyisini yapmıyor.
the most popular news sites don't do much better.

bu arada geçen temmuz ayında faaliyete giren www.trebamknjigu.com gibi ücretsiz siteler de kullanılmış ders kitapları için havuz görevi görüp hırvatistan'daki mevcut ders kitabı krizinin hafiflemesine yardımcı oluyorlar.
meanwhile, free-of-charge sites like www.trebamknjigu.com, which started last july, serve as pools for second hand textbooks, helping to alleviate the current textbook crisis in croatia.

aynı zamanda aile işinin büyük kısmını ve web sitesini de yürütüyor ve kosova filigranının ülke sınırlarının ötesine yayılması gerektiğini düşünüyor.
he also runs most of the family business and their website, and thinks kosovo filigree should spread beyond the country's borders.

kullanıcılarımız artık ixquick'in sağladığı mahremiyetin ötesine geçerek kendi buldukları sitelere de güvenle bakabilecekler.
now our users can take the privacy they get with ixquick to the next step, and go privately to the sites they have found as well.

serda teknik danışmanı fuad curcic, diğer ajans projeleri arasında orta ve küçük çaplı işletmelere ücretsiz portal sağlayan bir web sitesinin de bulunduğunu belirtiyor.
serda technical adviser fuad curcic notes that other agency projects include a website that offers free portals to small- and medium-sized businesses.

Şekil 4’deki gibi arama butonunun sol tarafındaki “search with” yazan sekmeye tıklandığında ise amazon, youtube, ebay sitelerinde de kelime araması yapılmaktadır.
as in figure 4, when the "search with" tab on the left side of the search button is clicked, word search is also performed on amazon, youtube, ebay sites.