Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
otobüste yemek yedim.
i ate on the bus.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bu hafta çok yemek yedim.
i've eaten a great deal of food this week.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ben yemek yemem.
i don't eat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom yemek yedi mi?
did tom eat?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bu gece ben yemek pişireceğim.
i will be the cook tonight.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ben yemek severim yazmak
i love to eat
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
az önce yemek yedim bu yüzden aç değilim.
i've just eaten so i'm not hungry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben çabucak öğle yemeği yedim.
i quickly ate lunch.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
birisi seninle yemek yedi mi?
did anybody eat with you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben acele bir öğle yemeği yedim.
i ate a hasty lunch.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kim yemek yedi?
who ate?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siz ikiniz daha önce yemek yediniz mi?
have both of you already eaten?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Öğle yemeğini yedim.
i had the lunch.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom sessizce yemek yedi.
tom ate in silence.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
evet akşam yemeğimi yedim
mother in law
Laatste Update: 2024-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
az önce öğle yemeği yedim.
i have just eaten lunch.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne çeşit yemek yedin?
what kind of meal did you eat?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acele ile öğle yemeği yedim.
i ate lunch in a hurry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
birkaç ay önce cumhuriyetçi bir senatörle yemek yedim, tüm yemek boyunca eli bacağımın üzerindeydi -
i had dinner with a republican senator several months ago who kept his hand on my inner thigh throughout the whole meal -- squeezing it.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bugün tom'la öğle yemeği yedim.
i had lunch with tom today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: