Je was op zoek naar: bende var (Turks - Engels)

bu koşul belirli bir yere kadar bende vardı, kendi hastalıklı çocukluğumdan.
i had that condition, to a certain extent, from my own childhood illness.

birincisi, "benim var, senin yok."
the number one is, "i have it, you don't."

beni var ediyor. beni hazır tutuyor. beni güçlü kıliyor.
they make me present. they make me ready. they make me strong.

‹‹bütün insanlığın tanrısı rab benim. var mı yapamayacağım bir şey?
behold, i am the lord, the god of all flesh: is there any thing too hard for me?

aniden, bir bedenim vardı, yaralanmış ve ötelenmiş ve delinmiş bir beden, kesilip açılmış bir beden, organları alınmış, taşınmış ve yeniden düzenlenmiş ve yeniden yapılmış, taranmış bir beden ve tüpler sokulmuş, kimyasallardan yanıyor olan bir beden.
suddenly, i had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals.