Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tom beni sevmiyor.
tom doesn't like me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sevgilim beni sevmiyor.
my lover doesn't love me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beni sevmiyor musun?
don't you like me?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiç kimse beni sevmiyor.
nobody loves me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o, artık beni sevmiyor.
he doesn't love me anymore.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sevdiğim çocuk beni sevmiyor.
the boy i love doesn't love me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom'un ebeveynleri beni sevmiyor.
tom's parents don't like me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom seni sevmiyor.
tom doesn't like you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kimse seni sevmiyor.
nobody likes you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beni sevmişti, ama artık beni sevmiyor.
he loved me, but he doesn't love me anymore.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ordu akp'yi sevmiyor.
the military doesn't like the akp.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seni seviyorum ama sen beni sevmiyor musun?
i love you, but don't you love me?
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kadınlar tom'u sevmiyor.
women don't like tom.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yasal karın seni sevmiyor
your legal wife does not love you
Laatste Update: 2016-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom artık mary'yi sevmiyor.
tom no longer loves mary.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen beni sevmiyorsun
you do not love me
Laatste Update: 2016-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kimse beni sevmiyor, hiç kimse beni sevmedi, çünkü ben güzel değilim.
nobody likes me. i have never been liked by anybody, because i am not beautiful.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niçin beni sevmiyorsun?
why don't you like me?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o beni seviyor. ama ben onu sevmiyorum.
he loves me. but i do not love him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seni senin beni sevdiğinden daha çok sevmiyorum.
i don't like you any more than you like me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: