Je was op zoek naar: biliniyorsa (Turks - Engels)

<PROTECTED>'ler biliniyorsa lütfen girin:
if <PROTECTED>'s are known please enter them:

kişilerin yerleşim yerlerinin görüntülenmesi (biliniyorsa) için bunu etkinleştirin.
enable this and a map will be shown that displays the location of contacts (if known).

satın alınan şirketten bir google hizmeti türetildiği biliniyorsa o da burada listelenmiştir.
if the google service that is derived from the acquired company is known, then it is also listed here.

* arama ve kurtarma: düşen pilotlar daha hızlı pozisyon biliniyorsa bulunabilir.
* search and rescue: downed pilots can be located faster if their position is known.

ele geçirilen uyuşturucuların kaynağı ve hedefi biliniyorsa, kaçakçılık yolları ile üretim alanlarına işaret edebilir.
where known, origin and destination of drugs seized may indicate trafficking routes and producing areas.

ayrıca normal şartlarda ünite içinde cıvatalar salama kullanılmadan söküle biliniyorsa, kesinlikle oksijenle kesme yapılmamalıdır.
also, if the bolt are can be removed in the unit under normal conditions without a blowlamp, oxygen cuttin must not be made.

artık çok daha fazla biliniyor, çok daha fazla tercih ediliyorduk.
now we were known much more, we were much more preferable.