Je was op zoek naar: bir şey mi oldu (Turks - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Engels

Info

Turks

bir şey mi oldu?

Engels

did something happen?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

sana bir şey mi oldu?

Engels

is something wrong with you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bir şey oldu.

Engels

something happened.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bir şey oldu mu?

Engels

did something happen?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

beynime bir şey oldu.

Engels

something has happened to my brain.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bir şey mi arıyorsunuz?

Engels

are you looking for something?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ama garip bir şey oldu.

Engels

but something weird happened.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

o kurtulabileceğin bir şey mi?

Engels

is it something you can get rid of?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bir şey oldu, değil mi?

Engels

something's happened, hasn't it?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

tom'a bir şey oldu mu?

Engels

has something happened to tom?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

birden beklenmedik bir şey oldu.

Engels

suddenly, something unexpected happened.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

burada bir şey mi kaybettin?

Engels

did you lose anything here?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ne o, yoğurtlu bir şey mi?

Engels

what is that? is it something with yogurt?

Laatste Update: 2018-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

bu doğru bir şey mi?," dedi.

Engels

is this right?" borisov asked.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

aklında başka bir şey mi var?

Engels

do you have something else in mind?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

fakat sonra güzel bir şey oldu.

Engels

but then something good happened.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

ne bileyim bize yakın bir şey mi?

Engels

i don't know, something close to us?

Laatste Update: 2018-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

Özel bir şey miydi?

Engels

was it something special?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

peki bu sırf azerbaycan'a özgü bir şey mi?

Engels

well, it's just something specific to azerbaijan?

Laatste Update: 2018-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

siz işlediklerinizin karşılığından başka bir şey mi bulacaktınız?

Engels

(and it will be said to them) "are you being recompensed anything except what you used to do?"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,036,016,566 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK