Je was op zoek naar: bir defada 50 ileti görüntüleme (Turks - Engels)

bir defada
get

bir defada 10 mermi alabilmektedir.
there is evidence that some smle no.

bir defada gösterilecek balık sayısı
choose number of fish to show at once

kimse bir defada iki şeyi yapamaz.
nobody can do two things at once.

bir defada üç kitap ödünç alabilirsin.
you can borrow three books at a time.

bütün çamaşırımı bir defada yıkayabilir miyim?
may i wash all my laundry at once?

bu işlerin hepsini bir defada yapmaya çalışma.
don't try to do all these things at once.

bir defada gösterilecek öge sayısı: unlimited elements
number of elements to display at once:

bir defada gösterilecek kategori sayısı: unlimited categories
number of categories to display at once:

bir defada 4-7 beyaz yumurta kuluçkaya yatırılır.
a single clutch of 4-7 round white eggs is typical.

bir defa
one time

İnkarcılar, "kuran, ona neden bir defada indirilmedi," dediler.
and the disbelievers say, “why was the qur’an not sent down to him all at once?”

bir defa gidebilirsin.
you may go at once.

bir defasında, ulusal sağlık kurumuyla beraber çok ilginç bir mikromanyetik rezonans görüntüleme makinesi üzerinde çalışan biri ile tanışma fırsatım oldu.
one of the opportunities i had was one person was working on a really interesting micromagnetic resonance imaging machine with the nih.

ancak en az ayda bir defa toplanması gereklidir.
as a principle, it should gather minimum once a year.

andolsun onu, önceden bir defa daha görmüştü,
and assuredly he saw him at another descent.

bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.
once again, they're useful members of society.

"andolsun, biz sana bir defa daha lütufta bulunmuştuk."
and indeed, another time, already we have shown thee favour,

* 2009, willard boyle ve george e. smith yarı iletken görüntüleme devresi (ccd sensörü) icat etmelerinden dolayı nobel fizik Ödülünü charles k. kao ile paylaştılar.
in 2009, willard boyle and george smith were awarded the nobel prize in physics for the invention and development of the charge-coupled device (ccd).