Je was op zoek naar: bireyin sağlığının korunmasında (Turks - Engels)

yüksek kaliteli, güvenli ve etkili ilaçlar, toplumumuzda halk ve hayvan sağlığının korunmasında önemli bir rol oynamaktadır.
high-quality, safe and effective medicines play an important role in the protection of public and animal health in our society.

uyuşturucu bağımlısı olanlar için, hapisteki tedavi programları sadece bireyin sağlığı için faydalı olmakla kalmayıp, gelecekteki olası suç işleme potansiyelini de azaltabilir.
for those who are drug-dependent, treatment programmes in prison can provide an opportunity that may benefit not only the individual’s health, but may also reduce the likelihood of future offending.

8 avrupa İlaç ajansı (emea), beşeri ve veterinerlik kullanımı için olan ilaçların güvenli, etkili ve kaliteli olmalarını sağlayarak halk ve hayvan sağlığının korunmasına katkıda bulunur.
:"the european medicines agency (emea) contributes to the protection of public and animal health by ensuring that medicines for human and veterinary use are safe,effective and of high quality.

Üye devletler’in, uyuşturucu bağımlılığıyla ilgili sağlık hasarlarının önlenmesi ve azaltılması ile sağlığın korunmasında yüksek bir düzey sağlanması için uygulamayı düşünmeleri gereken tedbirler hakkında daha fazla spesifik öneri sunan 18 haziran 2003 tarihli konsey tavsiye kararı (31).
), which gives further specific recommendations on measures that member states should consider implementing, in order to prevent and reduce healthrelated harm associated with drug dependence and to provide for a high level of health protection.