Je was op zoek naar: boyalı (Turks - Engels)

boyalı
boyalı

beton blok boyalı
concrete block painted

boyalı tuğlalar (kazılabilir)
paint bricks (can dig)

perforeli çelik ön sac (boyalı)
perforated steel cover sheet (painted)

perforeli alüminyum kapak sacı (boyalı)
perforated aluminum cover sheet (painted)

boyalı siparişler için gövde markalama örneği
body marking example for painted orders

boyalı siparişler için kaynak grubu markalama örneği
welding group marking example for painted orders

eğer ürün boyalı ise aynı markalamalar aşağıdaki gibi yapılır.
if the product is painted, the same markings are performed as follows.

uyarı ve güvenlik uyarı İşaretleri için boyalı yürüme yolu
painted walkway for warning and safety warning signs

boyalı tavan/ boyalı plaka alt yüzeyler, ref. cf03
painted ceiling/ painted slab soffits, ref. cf03

boyalı, afyonkarahisar ilinin sinanpaşa ilçesine bağlı bir köydür.
boyalı is a village in the district of sinanpaşa, afyonkarahisar province, turkey.

boyalı siparişlerde kaynak grubu kodunun sonuna x işareti konulur.
x mark is put at the end of the welding group in the painted orders.

evi yıkılmış, yerine küçük ve beyaz boyalı bir kilise yapılmıştı.
her house was ruined, but a small, white-painted church stood in its place.

boyalı parça kodu içeren parçalar galvaniz fabrikasından direk boya fabrikasına sevk edilir.
the parts including painted part code are directly transferred from the galvanization factory to the painting factory.

markalama yaparken siparişin boyalı olup olmadığı bilgisi ilgili kaynak grubu teknik resminden alınır.
while the marking process is performed, the information as to whether or not the order is painted is obtained from the technical drawing of the welding group.

boyalı ve eloksal profillerin temizliğinde asit ihtiva eden veya aşındırıcı kimyasal bileşenli temizlik malzemeleri kullanılmamalıdır.
cleaning materials with acid or abrasive chemical compounds must not be used for cleaning painted and anodized profiles.

dairesel kaideler üzerindeki sütunlarda altta lotus yaprakları üstte yuvarlak boyalı motifli sütun başlıkları görülür.
in the columns on the circular bases, lotus leaves at the bottom and round painted column headings with pattern at the top are seen.

boyalı siparişlerin dekoratif direkler oldukları göz önünde bulundurularak, markalama yeri montajdan sonra görünmeyecek alanlardan seçilir.
considering that the painted orders are decorative poles, the marking area is selected in a way that it will not be seen after the assembly.

boyalı siparişlerde kaynak grubuna ait teknik resimde “bu kaynak grubu boyali İmal edİlecektİr” notu düşülür.
in the painted orders, the note “the order is manufactured as painted” is indicated in the technical drawing of the welding group.

* tm-62t - the tm-62t kumaş ve epoksi boyalı kutuya ve merkezi fünyeye sahipti.
* tm-62t - the tm-62t has a fabric and epoxy casing, with a central fuze.