Je was op zoek naar: cevdet (Turks - Engels)

Turks

Vertalen

cevdet

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Engels

Info

Turks

* kudret, cevdet.

Engels

* kudret, cevdet.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

cevdet n. hudari tarafından kurulan gazze arkeoloji müzesi 2008 yazında açıldı.

Engels

the gaza museum of archaeology, founded by jawdat n. khoudary, opened in the summer of 2008.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

1968 yılında dönemin cumhurbaşkanı cevdet sunay tarafından cumhuriyet senatosu kontenjan senatörlüğüne seçildi.

Engels

in 1968, president cevdet sunay appointed him member of the senate.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

eski maliye bakanı cevdet hayredini'ye göre, her türlü gecikme ekonomiye son derece zararlı olabilir.

Engels

according to former finance minister dzevdet hajredini, any delay could be very harmful to the economy.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Turks

anlaşma, Çevre ve su İşleri bakanı sulfina barbu ile bulgar mevkidaşı cevdet Çukarov arasında 11 ekim Çarşamba günü gerçekleşen görüşme sonrasında sağlandı.

Engels

the agreement followed a meeting wednesday (october 11th) in bucharest between minister of environment and waters sulfina barbu and bulgarian counterpart dzhevdet chakurov.

Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

kosova’nın rtv21 kanalının haberine göre, ulaştırma sözcüsü cevdet pozhari, bechtel-enka ile görüşmelerin geçtiğimiz hafta başladığını doğruladı.

Engels

kosovo rtv21 quoted the transportation spokesman xhevdet pozhari confirming that negotiations with bechtel-enka began last week.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

priştine'deki cevdet doda gymnasium'u, 1517 öğrencisi ve ayda özel okulların aldığı parayla aşağı yukarı aynı miktarda para kazanan 50 öğretmeniyle bir devlet okulu.

Engels

pristina's xhevdet doda gymnasium is a public school, with 1,517 students and 50 teachers, who earn roughly the same amount per month as private schools are charging.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

dairesine çekilip yazı yazmaya başladıktan yedi sene sonra 1982'de, ilk romanı olan "cevdet bey ve oğulları"nı yazarak edebiyat kariyerine başladı.

Engels

in 1982 -- seven years after he retreated into a flat to write -- his first novel, "cevdet bey and sons", marked the start of his literary career.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

== genel seçimler ===== 2011 seçimleri ====== eski seçimler ======= Özet ====* 12 haziran 2011 - toplam: 550# akp: 327 %49,8# chp: 135 %26# mhp: 53 %13# bağımsızlar: 35 %6,6* 22 temmuz 2007 - toplam: 550# akp: 341 %46,7# chp: 112 %20,9# mhp: 71 %14,3# bağımsızlar: 26 %5,2* 3 kasım 2002 - toplam: 550# akp: 365 %34,3# chp: 177 %19,4# bağımsızlar: 8 %1# dyp: 0 %9,5* 18 nisan 1999 - toplam: 550# dsp: 136 %22,2# mhp: 129 %18# fp: 111 %15,4# anap: 86 %13,2# dyp: 85 %12# chp: 0 %8.7# bağımsızlar: 3 %0,9* 24 aralık 1995 - toplam: 550# rp: 158 %21,4# dyp: 135 %19,7# anap: 132 %19,2# dsp: 76 %14,6# chp: 49 %10,7* 20 ekim 1991 - toplam: 450# dyp: 178 %27# anap: 115 %24# shp: 88 %20,8# rp: 62 %16,9# dsp: 7 %10,7* 29 kasım 1987 - toplam: 450# anap: 292 %36,3# shp: 99 %24,7# dyp: 59 %19,1# dsp: 7 %8,5* 6 kasım 1983 - toplam: 399# anap: 211 %45,1# hp: 117 %30,5# mdp: 71 %23,3* 5 haziran 1977 - toplam: 450# chp: 213 %41,4# ap: 189 %36,9# msp: 24 %8,6# mhp: 16 %6,4# cgp: 3 %1,9# dp: 1 %1,9# bağımsızlar: 4 %2,5* 14 ekim 1973 - toplam: 450# chp: 185 %33,3# ap: 149 %29,8# msp: 48 %11,8# dp: 45 %11,9# cgp: 13 %5,3# mhp: 3 %3,4# tbp: 1 %1,1# bağımsızlar: 6 %2,8* 12 ekim 1969 - toplam: 450# ap: 256 %46,5# chp: 143 %27,4# gp: 15 %6,6# bp: 8 %2,8# mp: 6 %3,2# ytp: 6 %2,2# tİp: 2 %2,7# mhp: 1 %3# bağımsızlar: 13 %* 10 ekim 1965 - toplam: 450# ap: 240 %52,9# chp: 134 %28,7# mp: 31 %6,3# ytp: 19 %3,7# tİp: 14 %3# cmkp: 11 %2,2# bağımsızlar: 1 %3,2* 15 ekim 1961 - toplam: 450# chp: 173 %36,7# ap: 158 %34,8# ytp: 65 %13,7# cmkp: 54 %14* 27 ekim 1957 - toplam: 610# dp: 424 %47,9# chp: 178 %41,1# cmp: 4 %7,1# hp: 4 %3,8* 2 mayıs 1954 - toplam: 541# dp: 502 %57,6# chp: 31 %35,4# cmp: 5 %4,9# bağımsızlar: 3 %1,5* 24 mayıs 1950 - toplam: 539# dp: 405 %52,7# chp: 70 %39,5# millet partisi (1948)mp: 1 %3,1# bağımsızlar: 1 %4,8* 21 temmuz 1946 - toplam: 465# chp: 495# dp: 64# bağımsızlar: 6* 1954-2007 arası genel seçim sonuçları== cumhurbaşkanı seçimleri ===== son seçim ====== eski seçimler ======= Özet ====* mustafa kemal atatürk - 29 ekim 1923 - 281 milletvekilinden 158 oy (%56,2)* mustafa kemal atatürk - 1 kasım 1927 - 316 milletvekilinden 288 oy (%91,1)* mustafa kemal atatürk - 4 mayıs 1931 - 317 milletvekilinden 289 oy (%91,1)* mustafa kemal atatürk - 1 mart 1935 - 399 milletvekilinden 386 oy (%96,7)* İsmet İnönü - 11 kasım 1938 - 399 milletvekilinden 348 oy (%87,2)* İsmet İnönü - 3 nisan 1939 - 429 milletvekilinden 413 oy (%96,2)* İsmet İnönü - 8 mart 1943 - 455 milletvekilinden 435 oy (%95,6)* İsmet İnönü - 5 ağustos 1946 - 465 milletvekilinden 388 oy (%83,4)* celâl bayar - 22 mayıs 1950 - 487 milletvekilinden 387 oy (%79,4)* celâl bayar - 14 mayıs 1954 - 541 milletvekilinden 487 oy (%90)* celâl bayar - 1 kasım 1957 - 610 milletvekilinden 413 oy (%67,7)* cemal gürsel - 26 ekim 1961 - 638 milletvekilinden 434 oy (%68)* cevdet sunay - 28 mart 1966 - 634 milletvekilinden 461 oy (%72,7)* fahri korutürk - 6 nisan 1973 - 635 milletvekilinden 365 oy (%57,4)* kenan evren - 7 kasım 1982 - halkoyuyla* turgut Özal - 31 ekim 1989 - 450 milletvekilinden 263 oy (%58,4)* süleyman demirel - 16 mayıs 1993 - 450 milletvekilinden 244 oy (%54,2)* ahmet necdet sezer - 5 mayıs 2000 - 550 milletvekilinden 330 oy (%60)* abdullah gül - 28 ağustos 2007 - 550 milletvekilinden 339 oy (%61,6)* recep tayyip erdoğan - 10 ağustos 2014 - 52060000 seçmenden 21000143oy (%51,8)== yerel seçimler ===== son seçim ==={_class=wikitable style=}=== eski seçimler ======= Özet ====* 3 eylül 1950# dp: 560 belediye# chp: 40 belediye== halk oylamaları ===== son halk oylaması ====== eski halk oylamaları ======= Özet ====* 9 temmuz 1961 - 1961 anayasası için - %61,7 evet oyuyla kabul edildi.

Engels

==general elections=====latest election===* turkish general election, 2011 – june 12, 2011 – total: 550# akp: 327 seats# chp: 135 seats# mhp: 53 seats# independent: 35 seats===past elections===* turkish general election, 2007 – july 22, 2007 – total: 550# akp: 341 seats# chp: 112 seats# mhp: 71 seats# independent: 26 seats* turkish general election, 2002 – november 3, 2002 – total: 555# akp: 363 seats# chp: 178 seats# independent: 9 seats* turkish general election, 1999 – april 18, 1999 – total: 550# dsp: 136 seats# mhp: 129 seats# fp: 111 seats# anap: 86 seats# dyp: 85 seats# independent: 3 seats* turkish general election, 1995 – december 24, 1995 – total: 550# rp: 158 seats# dyp: 135 seats# anap: 132 seats# dsp: 76 seats# shp: 49 seats* turkish general election, 1991 – october 20, 1991 – total: 450# dyp: 178 seats# anap: 115 seats# shp: 88 seats# rp: 62 seats# dsp: 7 seats* turkish general election, 1987 – november 29, 1987 – total: 450# anap: 292 seats# shp: 99 seats# dyp: 59 seats* turkish general election, 1983 – november 6, 1983 – total: 399# anap: 211 seats# hp: 117 seats# mdp: 71 seats* turkish general election, 1977 – june 5, 1977 – total: 450# chp: 213 seats# ap: 189 seats# msp: 24 seats# mhp: 16 seats# cgp: 3 seats# dp: 1 seat# independent: 4 seats* turkish general election, 1973 – october 14, 1973 – total: 450# chp: 185 seats# ap: 149 seats# msp: 48 seats# dp: 45 seats# cgp: 13 seats# mhp: 3 seats# tbp: 1 seats# independent: 6* turkish general election, 1969 – october 12, 1969 – total: 450# ap: 256 seats# chp: 143 seats# gp: 15 seats# bp: 8 seats# mp: 6 seats# ytp: 6 seats# tİp: 2 seats# mhp: 1 seat# independent: 13 seats* turkish general election, 1965 – october 10, 1965 – total: 450# ap: 240 seats# chp: 134 seats# mp: 31 seats# ytp: 19 seats# tİp: 14 seats# cmkp: 11 seats# independent: 1 seat* turkish general election, 1961 – october 15, 1961 – total: 450# chp: 173 seats# ap: 158 seats# ytp: 65 seats# cmkp: 54 seats* turkish general election, 1957 – october 27, 1957 – total: 610# dp: 424 seats# chp: 178 seats# cmp: 4 seats# hp: 4 seats* turkish general election, 1954 – may 2, 1954 – total: 541# dp: 502 seats# chp: 31 seats# cmp: 5 seats# independent: 3 seats* turkish general election, 1950 – may 14, 1950 – total: 539# dp: 470 seats# chp: 69 seats* turkish general election, 1946 – july 21, 1946 – total: 465# chp: 396 seats# dp: 62 seats# independent: 7 seats* turkish general election, 1943 – february 28, 1943* turkish general election, 1939 – march 26, 1939* turkish general election, 1935 – february 8, 1935* turkish general election, 1931 – april 25, 1931 – total: 317# chp: 287 seats# independent: 30 seats* turkish general election, 1927 – "2nd round:" july 27, 1927 – "mp election:" september 1, 1927* turkish general election, 1923 – june 28, 1923==presidential elections==* turkish presidential election, 2014, recep tayyip erdoğan succeeded abdullah gül* turkish presidential election, 2007, abdullah gül succeeded ahmet necdet sezer* turkish presidential election, 2000, ahmet necdet sezer succeeded süleyman demirel* turkish presidential election, 1993, süleyman demirel succeeded turgut Özal* turkish presidential election, 1989, turgut Özal succeeded kenan evren* turkish constitutional referendum, 1982, kenan evren named president in new constitution until 1989* turkish presidential election, 1980, parties failed to elect a president to succeed fahri korutürk, 1980 turkish coup d'état ensued==local elections=====latest election===* turkish local elections, 2014 – march 30, 2014** akp: 43.31%** chp: 25.59%** mhp: 17.63%** ...others===past elections===* turkish local elections, 2009 – march 22, 2009** akp: 38.99%** chp: 23.23%** mhp: 16.13%** ...others* turkish local elections, 2004 – march 28, 2004** akp: 41.6%** chp: 18.2%** mhp: 10.4%** dyp: 9.9%* turkish local elections, 1999 – april 18, 1999** dsp: 18.7%** mhp: 17.17%** fp: 16.48%** anap: 15.03%** dyp: 13.21%** chp: 11.08%** ...others* turkish local elections, 1994 – march 27, 1994** dyp: 21.41%** anap: 21.09%** rp: 19.14%** shp: 13.53%** dsp: 8.75%** mhp: 7.95%** chp: 4.61%** ...others* turkish local elections, 1989 – march 26, 1989** shp: 28.69%** dyp: 25.13%** anap: 21.8%** rp: 9.8%** dsp: 9.03%** mhp: 4.14%** ...others* turkish local elections, 1984 – march 25, 1984** anap: 41.52%** sodep: 23.35%** dyp: 13.25%** hp: 8.76%** mdp: 7.09%** rp: 4.4%** independent: 1.63%* turkish local elections, 1977 – december 11, 1977** chp: 41.73%** ap: 37.1%** msp: 6.91%** mhp: 6.62%** dp: 1.0%** ...others* turkish local elections, 1973 – december 9, 1973** chp: 37.09%** ap: 32.32%** dp: 10.75%** msp: 6.2%** cgp: 2.9%** mhp: 1.33%** ...others* turkish local elections, 1968 – june 2, 1968** ap: 49.06%** chp: 27.9%** gp: 6.62%** mp: 3.5%** tİp: 2.72%** bp: 1.64%** ...others* turkish local elections, 1963 – november 17, 1963** ap: 45.48%** chp: 36.22%** ytp: 6.51%** mp: 3.09%** ckmp: 3.06%** tİp: 0.4%** ...others* turkish local elections, 1955* turkish local elections, 1950 – september 3, 1950** dp: 560 municipalities** chp: 40 municipalities* turkish local elections, 1946** chp: 54.65%** dp: 43.35%* turkish local elections, 1942* turkish local elections, 1938* turkish local elections, 1934* turkish local elections, 1930** chp: 502 municipalities** scf: 40 municipalities==referendums==* turkish constitutional referendum, 2010* turkish constitutional referendum, 2007* turkish constitutional referendum, 1988* turkish constitutional referendum, 1987* turkish constitutional referendum, 1982* turkish constitutional referendum, 1961==see also==* electoral cycle of turkey* list of turkish elections* list of cabinets of turkey* electoral calendar* electoral system==references====external links==*adam carr's election archive*parties and elections*european court of human rights decision on the threshold

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK