Je was op zoek naar: dikiş (Turks - Engels)

dikiş
sewn

arka dikiş
backstitch

ters- dikiş
cross-stitch

zincir dikiş
chain stitch

ekleme, dikiş
seaming

ezme dikiş kaynağı
mash seam weld

dikiş malzemeleri vardı.
licensed to reuse.

bir kaç çift dikiş yaptım.
i took a couple victory laps in there.

annem dikiş işleriyle meşguldü.
mom was busy with her sewing.

tel dikiş makinesi (3*) hohner
wire stitching machine (3 *) hohner

annem bana dikiş makinesini verdi.
my mother gave me her sewing machine.

İplik dikiş makinesi muller martini
sewing machine muller martini

dikiş dikmeyi bıraktı ve biraz çay içti.
she stopped sewing and had some tea.

ben, yeni bir dikiş makinesi satın aldım.
i bought a new sewing machine.

bu dikiş makinasını kavramak ne kadar sürer?
how long does it take to get the hang of this sewing machine?

dikiş makinelerinin başında oturan kadınlara çok benzerdi.
she was very much like those women sitting behind the sewing machines.

kendime bir elbise yapabileyim diye dikiş dikmeyi öğreniyorum.
i'm learning to sew so that i can make myself a dress.

Çünkü insanlar dikiş dikerlerdi ve bir iğnedenliğe ihtiyaç duyarlardı.
because people used to sew and they needed a pin cushion.

ayrıca bir dikiş atölyemiz, mesleki eğitim imkanları ve okul da var.
we also have a sewing workshop, then professional training and school.

kemerlerdeki yırtık, eklerinin sağlamlığı dikiş ipliklerinin kopuk olma durumu incelenmelidir.
tear in the belts, their robustness, whether their sewing yarns are damaged must be checked.