Je was op zoek naar: dikkate (Turks - Engels)

dikkate alma
don't care

hiç dikkate alma.
don't pay it any heed.

kamuoyunu dikkate alın.
heed public opinion.

yalvarışlarımı dikkate al!
give ear, o lord, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.

maliyetlerin dikkate alınması
to consider costs

engeller dikkate alınarak,
considering the obstacles,

~biçimleri de dikkate al
include ~formats

biz realiteyi dikkate alıyoruz.
we took reality into account.

boşta & ayarlarını dikkate al
take into account the & idle settings

3) tüm uyarıları dikkate alın.
3)heed all warnings.

malzemelerin kaynağının dikkate alınması
to consider the source of the material

uyarıyı dikkate almayan müşteriler,
customers disregarding the warning,

- Çevre koşullarının dikkate alınması
- taking account of environmental conditions

rab'bin sevgisini dikkate alsın.
whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the lord.

dikkate değer istisnalar da vardır.
but there were notable exceptions.

büyük/ küçük harfleri dikkate alma
ignore case

tom mary'nin yaşını dikkate almadı.
tom didn't take mary's age into consideration.

onların arzularını dikkate almak gerekir.
their wishes need to be considered.

tavsiyesini dikkate alacağım. konuşmamı bitiriyorum.
i'll follow her advice. i'll stop talking.

etrafınıza bakarken, neleri dikkate alırsınız ?
when you're looking around, what do you consider?