Je was op zoek naar: efsane sona eriyor (Turks - Engels)

ay sona eriyor.
the month is drawing to an end.

antlaşma bugün sona eriyor.
the contract expires today.

turnuva pazar günü sona eriyor.
the tournament ends on sunday.

turnuva 11 ekim'de sona eriyor.
the tournament ends october 11th.

küçük araba artışı sona eriyor.
the small car boom is ending.

etkinlik 20 aralık'ta sona eriyor.
the event ends on december 20th.

konferans 18 ağustos salı günü sona eriyor.
the forum ends on tuesday (august 18th).

mladiç'in tutuklanması ile efsane sona erdi
mladic arrest dispels myths

ehliyetimin süresi gelecek hafta sona eriyor.
my driver's license will expire next week.

"kaddafi'nin terör hükümdarlığı sona eriyor.
"gaddafi's reign of terror is coming to an end.

ehliyetim gelecek yıl doğum günümde sona eriyor.
my driver's license expires on my birthday next year.

bu yılki festival 28 Şubat'ta sona eriyor.
this year's festival ends on february 28th.

stjepan mesiç’in on yıllık iktidarı sona eriyor
stjepan mesic ends a decade in power

grevdeki kosovalı sırp polis memurlarına verilen süre sona eriyor
striking kosovo serb police face deadline

mesiç'in görev süresi Şubat ayında sona eriyor.
his term ends in february.

milutinoviç''in görev süresi 5 ocak'ta sona eriyor.
milutinovic's term ends on 5 january.

unmop'un görev süresi 15 aralık'ta sona eriyor.
its mandate ends on 15 december.

kesin sonuçların sunulması için tanınan süre 21 ekim'de sona eriyor.
the deadline for presenting final results is october 21st.

arnavutluk'takiulusal müzeler konferansı 13 kasım'da sona eriyor.
the national museums conference wraps up on 13 november in albania.

güneydoğu avrupa konulu bir finas forumu bükreş'te sona eriyor.
a financial forum for southeast europe is wrapping up in bucharest.