Je was op zoek naar: en ucuz (Turks - Engels)

en ucuz bilet 15 avroydu.
the cheapest ticket was 15 euros.

bu, şehirde en ucuz mağazadır.
this is the cheapest store in town.

en ucuz bilet 19 avro civarındaydı.
the cheapest ticket was around 19 euros.

Çoğu kez en ucuz ürünleri almak zorundasınız.
you often have to buy the cheapest products.

aşı, çocukların hayatını kurtarmanın en ucuz yolu.
immunization, that's the cheapest way to save a child's life.

en ucuz ürünler de çoğunlukla en tehlikeli olanlardır.
the cheapest products are often the most dangerous.

bu en etkili, en ucuz ve başarabileceğimiz en iyi şey.
that is the most effective, cost-effective, best way we can do things today.

ben bir hafta için en ucuz arabanızı kiralamak istiyorum.
i'd like to rent your most inexpensive car for a week.

moneybookers tercih edilir ve en ucuz ödeme yöntemidir!
moneybookers is the preferred and the cheapest payment method!

bence bu bulabilceğimiz en ucuz yol bu şeyleri yapmak için.
so, i think it's as low-cost as we're likely to be able to come up and make things.

en ucuz, en güvenli bir varil petrol, işgüzarlık yolu ile kullanılmayandır.
the cheapest, most secure barrel of oil there is is the one not used through efficiencies.

en ucuz otomobil olan yugo'nun fiyatı ise, 26 aylık maaşa eşit.
the cheapest car, a yugo, costs 26 average monthly salaries.

gezegendeki en uç düzey mağaralarda çalışıyorum.
i work in some of the most extreme cave environments on the planet.

en kısa sürede, en ucuz maliyetle yapılmaları gerektiği için işçilik kalitesi oldukça düşüktür.
the quality of workmanship is very low as they are required to to be built at the cheapest price as soon as possible.

diziler, türkiye'nin bölgedeki nüfuzunu artırmasının en ucuz ve en etkili yolu."
the series are the cheapest but most effective approach to spread turkish influence in the region," shkrbina said.

hâlâ işlerinin başında olan satıcılar, satışların azaldığını ve insanların sadece en ucuz malları aldığını söylüyor.
vendors who still conduct business say that sales are down and people are buying only the cheapest goods.

dna fanatiği değiliz, ama dna bunu yapmak için en ucuz, en kolay anlaşılır ve en kolay programlanabilir şey.
we're not dna zealots, but dna is the cheapest, easiest to understand and easy to program material to do this.

fakat kostea, insanların en ucuz yiyecekleri araması veya açlıklarını bastırmak için yiyecekleri denemek istemesine hayret ediyor.
but costea seems bewildered by the people seeking the least expensive food or asking for samples to satisfy their hunger.

daha önce enerji konusu için buradaydık ve insanlar ekonominin köklü bir değişime dayamamayacağını çünkü en ucuz enerjinin kölelik olduğunu söylüyordu.
we've been here before with energy, and people saying the economy cannot withstand a switch, because the cheapest energy was slavery.

bazı bölgelerde, spec rx7’ler (srx7), en ucuz maliyetli spor araç sınıflarından biri olarak tanınmaktadır.
spec rx7 (srx7) in some regions is noted as one of the most cost effective sports car classes.