Je was op zoek naar: erkan (Turks - Engels)

erkan
guy

erkan kaplanemail of translators
your names

otomatik erkan kapatmayı etkinleştir
activate automatic dimming

erkan@ linux- sevenler. de
your emails

erkan kaplan, bülent bolat, uğur Çetinemail of translators
your names

askeri erkan büyüyen soruna çözüm bulmanın önemini kabul ediyor.
military leaders have acknowledged the importance of addressing this growing problem.

ve bu kişiler, mucitler ve erkan kullanıcılar, onlar içgüdüsel kararları vermekte rahattırlar.
and these guys, the innovators and the early adopters, they're comfortable making those gut decisions.

kültür ve turizm bakanı erkan mumcu, roma İmparatorluğu dönemine ait eseri görmek için kazı alanını ziyaret etti.
culture and tourism minister erkan mumcu visited the excavations to see the roman empire artifact.

türkiye kültür ve turizm bakanı erkan mumcu, hükümetin ülkedeki gelir vergisi yasasına değişiklik önerisi getirdiğini duyurdu.
turkish culture and tourism minister erkan mumcu announced a government proposal to amend the country's income tax law.

Öte yandan anavatan partisi genel başkanı erkan mumcu, müzakerelerin başlamasını memnuniyetle karşılayarak partisinin sürece katkı sağlamaya hazır olduğunu söyledi.
on the other hand, motherland party leader erkan mumcu expressed pleasure with the start of the talks, saying his party is ready to contribute to the process.

İki partinin liderleri mehmet ağar ve erkan mumcu sonrasında basın mensuplarına verdikleri demeçte, birleşmenin her iki partiye ve ülkenin geleceğine faydalı olacağına inandıklarını söylediler.
talking to reporters afterwards, the leaders of the two parties -- mehmet agar and erkan mumcu -- said they believe the move would benefit both parties and the future of the country.

kültür ve turizm bakanı erkan mumcu, ülkesinin önümüzdeki üç yıl içinde 20 milyon turisti ağırlayacağı ve 2010 yılına kadar 24 milyar euroluk gelir elde edileceği öngörüsünde bulundu.
culture and tourism minister erkan mumcu predicted that his country will host 20 million tourists over the next three years, resulting in 24 billion euros in revenue by 2010.

ziyaretinde erdoğan'a türkiye enerji ve tabii kaynaklar bakanı hilmi güler, sanayi ve ticaret bakanı ali coşkun ve turizm bakanı erkan mumcu eşlik etti.
among those accompanying erdogan are turkish energy and natural resources minister hilmi guler, industry and trade minister ali coskun, culture and tourism minister erkan mumcu.

filmin başlıca oyuncuları arasında genco erkal, rana cabbar, erol demiröz, berrin koper, Şerif sezer, macit koper ve erkan yücel sayılabilir.
==cast==* rana cabbar* erol demiröz* genco erkal as teacher* berrin koper* serif sezer* erkan yücel==references====external links==

güreş, yaşar erkan'ın türkiye'ye ilk altın madalyayı getirdiği 1936 berlin oyunları'ndan bu yana türkiye için önemli bir spor dalı.
wrestling has been an important sport for turkey, since the 1936 berlin games, when yasar erkan won the first gold medal for turkey.

* erkan esmer, "the ottoman empire: a study of postal rates, routes, delivery times and effects of historical events.
*erkan esmer, "the ottoman empire: a study of postal rates, routes, delivery times and effects of historical events.

sporcular güreşçi said prizreni ve elis guri, atıcı lindita kodra, klodiana Şala ve krosçu dorian collaku, halterci romela begay, gerti traşa ve erkan kerimay, yüzücü rovena marku ve sidni hoca ve judocu edmond topalli.
the athletes are wrestlers said prizreni and elis guri, marksman lindita kodra, klodiana shala and dorian collaku who run track and field, weightlifters romela begaj, gerti trasha and erkan qerimaj, swimmers rovena marku and sidni hoxha, and edmond topalli, who competes in judo.

Özet Özet fatih sultan mehmet’in gönderdiği osmanlı elçisi romanya prensi vlad tarafından infaz edilmiştir. yaşanan olay karşısında fatih sultan mehmet, vlad’ı öldürmesi için baba sultan’a ferman verir. baba sultan görev için gökkurt, Çebi, suskun, adsız, mübariz, kongar ve aşgar’dan oluşan deliler birliği’ni kuman’la birlikte edirne’den targoviçte’ye gönderir. deliler, alaca köyü yakınlarından geçerken vlad’ın çetesinin köye saldırdığını öğrenir. deliler’in amacı önce köyü kurtarıp ardından vlad’ı infaz etmektir. osman kaya yönetmen koltuğunda oturduğu filmde, kazıklı voyvoda vlad tepeş’i erkan petekkaya, gökkurt'u cem uçan, aşgar'ı İsmail filiz, alaca'yı nur fettahoğlu, baba sultan'ı yetkin dikinciler, fatih sultan mehmet’i de rüzgar aksoy canlandırıyor. kadrosunda demet tuncer, mehmet ali karakuş, gökçe Özyol, mehmet pala, batın uçan gibi isimlerin de yer aldığı filmin görüntü yönetmenliğini sami saydan üstlenirken, senaryo ise mustafa burak doğu ve İbrahim ethem arslan'ın imzasını taşıyor.
fatih's edict long length, fiction between 1458 and 1460, romanian prince vlad executes the ottoman ambassador sent by fatih sultan mehmet. thereupon, fatih sultan mehmet gives an edict to baba sultan to have vlad killed. baba sultan sends the league of insane, consisting of seven people, from edirne to targoviçte, together with cuman. the madmen go to vlad's castle to execute vlad. (taken from the press release.)Özet fatih sultan mehmet’in gönderdiği osmanlı elçisi romanya prensi vlad tarafından infaz edilmiştir. yaşanan olay karşısında fatih sultan mehmet, vlad’ı öldürmesi için baba sultan’a ferman verir. baba sultan görev için gökkurt, Çebi, suskun, adsız, mübariz, kongar ve aşgar’dan oluşan deliler birliği’ni kuman’la birlikte edirne’den targoviçte’ye gönderir. deliler, alaca köyü yakınlarından geçerken vlad’ın çetesinin köye saldırdığını öğrenir. deliler’in amacı önce köyü kurtarıp ardından vlad’ı infaz etmektir. osman kaya yönetmen koltuğunda oturduğu filmde, kazıklı voyvoda vlad tepeş’i erkan petekkaya, gökkurt'u cem uçan, aşgar'ı İsmail filiz, alaca'yı nur fettahoğlu, baba sultan'ı yetkin dikinciler, fatih sultan mehmet’i de rüzgar aksoy canlandırıyor. kadrosunda demet tuncer, mehmet ali karakuş, gökçe Özyol, mehmet pala, batın uçan gibi isimlerin de yer aldığı filmin görüntü yönetmenliğini sami saydan üstlenirken, senaryo ise mustafa burak doğu ve İbrahim ethem arslan'ın imzasını taşıyor.