Je was op zoek naar: ev ve araba aldim (Turks - Engels)

tom içmez ve araba sürmez.
tom doesn't drink and drive.

ev ve ev ofis
home & home office

frene bastı ve araba durdu.
she put on the brakes and the car stopped.

ve araba kullandığınızda, işaretler çok önemlidir.
and when you drive, these signs are very important.

opel traktör ve araba üretim hattını kaybetmiştir.
cars as well as truck production lines were lost by opel.

2007 uyuşturucu ve araba kullanma hakkında seçili konu.
for more information on prevention campaigns across europe, see the 2007 selected issue on drugs and driving.

emcdda 2007 seçili konularında uyuşturucu ve araba kullanma
drugs and driving — emcdda 2007 selected issue

değil mi? hareket ederdiniz ve araba yanınızdan geçerdi.
right? move. the car goes past you.

şimdi ise yaklaşık olarak bin tane kamyonet, otobüs ve araba var.
now, there are around a thousand trucks and buses and cars there.

ve yüzüme çarpan rüzgar beni onun deli olduğuna ve araba kullanabileceğime inandırdı.
and that wind in my face made me believe that he was mad and i would drive.

sağlık ve vergilere harcadıklarından daha çoğunu aslında yakıt ve araba için harcıyorlar.
they're actually spending more on their car and fuel than they are on taxes or on health care.

karayolları yeni trafik kameralarıyla izlenecek ve araba kullanırken cep telefonu kullanılması yasaklanacak.
roads will be monitored with the help of new video surveillance equipment, and the use of mobile phones while driving is prohibited.

bh, trafik ve araba kullanmaya ilişkin yasaları uygulamada bir takım güçlüklerle karşılaşıyor.
bih faces a number of challenges in enforcing traffic and driving laws.

ve araba hollywood fimlerinde ironik amaçlarla ya da amerikalı avangard sanatçıların eserlerinde kullanılır oldu.
it became an artefact of the period, used for ironic purposes in hollywood movies or as material for american avant-garde artists.

marge, jacques ile buluşmak için yola çıkar ve araba sürerken ömür boyu bağlılığını hatırlarken kendini bulur.
marge leaves for her meeting with jacques, but finds herself reminded of lifetime commitment throughout the drive.

tamamı beyazlardan oluşan bir jüri kararı ile tecavüz, adam kaçırma ve araba çalma eylemlerinden ötürü suçlu bulundu.
he was convicted by an all-white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.

burke onu son anda kurtarır ama kamyon shaina, dano ve frankie'nin oturduğu arabaya çarpar ve araba patlar.
shaina, dano, and frankie are killed by a speeding truck, but kimberly is saved by thomas at the last second.

sürücülerin uyuşturucu için test edilmesine ilişkin usuller 2007 uyuşturucu ve araba kullanma hakkında seçili konu’da ayrıntılı olarak anlatılmaktadır.
the netherlands, turkey and norway, drug law offences related to dealing and trafficking are predominant, with these offences accounting for up to 92 % (the czech republic) of all drug law offences reported in 2005.

bu zor zamanı aileme usulca olayı anlatarak, arakadaşıma kırıldığımı söylemeyerek ve araba için gereken tüm kasko işlemlerini tek başına ilgilenerek hallettim.
i managed this period by telling my parents the event softly, by not telling my friend that i was broken and by taking care of all the automobile insurance procedures required for the car.

bu eser, roma'lılar tarfından circus, yunanlar tarafından ise cirgus olarak adlandırılan ve araba yarışları için kullanılan bir yapıdır.
this is a structure which has the appearance of a roman circus and whose name means circus in greek, but is too small to accommodate chariots.