Je was op zoek naar: favorim (Turks - Engels)

bu benim favorim.
that's my favorite.

onlar benim favorim.
they're my favorite.

bu benim bir başka favorim.
this is another favorite of mine.

tranquilacalitis. benim favorim, frigoris.
tranquilacalitis, [unclear]. my favorite is frigoris.

ve benim favorim, Şeytan furby.
there's my favorite, demon furby.

lg: karo yedili. harika, favorim, yedili --
lg: seven of diamonds. perfect, my favorite, yeah, seven.

ya da favorim, "seni seviyorum, gerçekten" durumu.
or, my favorite, the "love you; mean it."

bu her zaman benim favorim olmuştur. bunun adı popularitydialer.com.
this is my favorite of all time. it's called popularitydialer.com.

İşte şimdi benim favorim olan grafikteyiz çünkü bu bizim son 20 yılımız
so here you are, in my favorite chart, because this is our last 20 years.

ve bunlardan benim favorim olanın bir tanesi 100 dolarlık bir dizüstü bilgisayar.
and one of my favorites in this is the $100 laptop.

ama asıl favorim, "liabhan chor greine", "güneşin azametli balığı".
or my favorite, "liabhan chor greine," the great fish of the sun.

İlçedeki restoran sayısı bir elin parmakları ile sayılabilir. bunn's barbecue kesinlikle benim favorim.
you can count the number of restaurants in the county on one hand -- bunn's barbecue being my absolute favorite.

benim favorim dünya'da karşılaştığım bütün restoranların birincisi brezilyadaki ''kung food''adı verilendi
my personal favorite of all the restaurants i've encountered around the world was this one in brazil, called "kung food."

fakat favorim ellerimin açık olması, çünkü çocuklarla çalışıyorum ve sürekli el çırpıp şarkı söylüyorsunuz, bunu tekrar yapabiliyor olmam gerçekten güzel.
but my favorite one was just when the hand was open, because i work with kids, and so all the time you're clapping and singing, so i was able to do that again, which was really good.

Çocukluğumdan beri favorimdir
he is my favorite since childhood favourite