Je was op zoek naar: finanse (Turks - Engels)

bu şekilde finanse edebilirdik.
so this is how we could monetize this.

bunu nasıl finanse ederiz?
how would we finance this?

malta işbirliğini finanse etmektedir.
malta candidate or potential candidate countries on the other.

bu özel sermaye piyasasından finanse edilebilir
it's financeable in the private capital market.

gülüşmeler bugünlerde herşeyi finanse ediyorlar.
they'll fund anything these days.

organ, devlet bütçesinden finanse edilmektedir.
the body is funded from the state budget.

bu organ devlet tarafýndan finanse edilir.
this body is publicly funded.

bu mark roth, darpa tarafından finanse ediliyor.
this is mark roth. he was funded by darpa.

konseyin faaliyetleri devlet tarafýndan finanse edilmektedir.
the activities of this council are publicly funded.

birlik, üyelik aidatlarý tarafýndan finanse edilmektedir.
it is funded by membership subscriptions.

proje maliyetinin yüzde 75'ini eib finanse edecek.
the eib will finance 75 per cent of the project's cost.

devlet tarafýndan üniversite için ayrýlmýþ bütçeden finanse edilir.
it is funded from the state budget for the university.

konsey, devlet tarafýndan finanse edilmektedir. kýsaltma: sae.
the council is state funded.

bu nedenle caydırıcı etkisi görülerek gizlice gps finanse edildi.
this deterrent effect is why gps was funded.

bağışla altyapı ve tarımı geliştirme amaçlı projeler finanse edilecek.
the grant will finance projects aimed at developing infrastructure and agriculture.

yaklaşık 360.000 avroya mal olan jeoloji laboratuvarını hükümet finanse etti.
the government financed the geology lab, worth about 360,000 euros.

bölüm, eðitim ve kültür bakanlýðý'nýn bütçesinden finanse edilir.
the department is funded from the budget of the ministry of education and culture.

programını finanse etmek zorunda kalmayan kuruluşlar karşısında rekabetgüçlerini korumak durumundadırlar.
development or diversification programme.

organ, bakanlýðýn düzenli bütçesi tarafýndan finanse edilmektedir. kýsaltma: sate.
the body is funded from the regular budget of the ministry.

organ, lisansüstü çalýþmalarý yönetmek amacýyla kendi üniversitesinin bütçesi tarafýndan finanse edilmektedir.
the body is funded by the budget of its university for the purpose of administering postgraduate studies.