Je was op zoek naar: fulvia (Turks - Engels)

fulvia
fulvia

fulvia mutica
fulvia mutica

fulvia, marcus fulvius flaccus bambalio ve sempronia gracchae'nin tek çocuğudur.
fulvia was the only child of marcus fulvius bambalio and sempronia.

plautianus'un kızı, fulvia plautilla, severus'un oğlu caracalla ile evlenmişti.
plautianus's daughter, fulvia plautilla, was married to severus's son, caracalla.

politik ittifakı güçlendirmek için fulvia kendi kızı clodia'yı, genç octavian'a eş olarak teklif etti.
to solidify the political alliance, fulvia's daughter clodia was married to the young octavian.

octavian, mÖ 41-40 arasında açlığa mahkûm ederek fulvia ve lucius antonius'un teslim olmasını sağladı.
octavian besieged fulvia and lucius antonius in the winter of 41-40 bc, starving them into surrender.

bu arada octavianus, fulvia ve ilk kocası publius clodius pulcher'in kızı clodia pulchra'dan ayrılmaya karar verdi.
meanwhile, octavian asked for a divorce from clodia pulchra, the daughter of fulvia and her first husband publius clodius pulcher.

bu eylemler politik ve sosyal huzursuzluklara neden oldu ancak octavian clodia'dan boşanmak isteyince, fulvia kendi kendine harekete geçmeye karar verdi.
these actions caused political and social unrest, but when octavian asked for a divorce from clodia, fulvia herself decided to take action.

politik birlikteliği kuvvetlendirmek için fulvia kızı clodia'yı genç octavian'a eş olarak teklif etti çünkü lepidus karısını yeğeni servilia'yı teklif etmişti.
to solidify the political alliance, fulvia offered clodia to young octavian as wife, while lepidus offered his wife's niece servilia.

== katılım ==== skorbord ===== oyları okuyanlar ===# - mäni weber# - tbc# batı almanya - claudia doren# - paule herreman# - tbc# - roland eiworth# - tbc# - claude darget# - piet te nuyl# - fulvia colombo=== yorumcular ===* - peter alexander (orf)* - arlette vincent (inr), nand baert (nir)* - gunnar hansen (statsradiofonien tv)* - pierre tchernia (rtf)* batı almanya - wolf mittler (deutsches fernsehen)* - bianca maria piccinino (programma nazionale)* - jacques navadic (télé-luxembourg)* - siebe van der zee (nts)* - jan gabrielsson (sveriges radio-tv)* - theodor haller (tv drs), georges hardy (tsr)* - peter haigh (bbc television service), tom sloan (bbc light programme)== yeniden katılan şarkıcılar ==== dış bağlantılar ==== kaynakça ==
===voting and spokespersons===# - mäni weber# - tbc# - claudia doren# - paule herreman# - tbc# - roland eiworth# - tbc# - claude darget# - piet te nuyl# - fulvia colombo===commentators===* - peter alexander (orf)* - arlette vincent (inr), nand baert (nir)* - gunnar hansen (statsradiofonien tv)* - pierre tchernia (rtf)* - wolf mittler (deutsches fernsehen)* - bianca maria piccinino (programma nazionale)* - jacques navadic (télé-luxembourg)* - siebe van der zee (nts)* - jan gabrielsson (sveriges radio-tv)* - theodor haller (tv drs), georges hardy (tsr)* - peter haigh (bbc television service), tom sloan (bbc light programme)==references====external links==