Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne olursa olsun, bunları bulduğunuz her fırsatta dışarı çıkarın ve enerjinizi ve neşenizi bizimle paylaşın.
whatever it is, i hope you take these things out every chance you get and grace us with your energy and your joy.
güneydoğu avrupa bölgesinden başka yorumlar, gözlemler ve hikayeler okumak için haftaya cuma günü bizi tekrar ziyaret edin ve fikir ve görüşlerinizi bizlere bildirmekten kaçınmayın.
check back next friday for more comments, observations and stories from around southeast europe, and feel free to contact us with feedback and suggestions.
bu görüş bizim çalışmamızı da destekler niteliktedir, zira bizim sonuçlarımız ağrı kontrolünün daha etkili olduğu ft grubunda aynı egzersiz uygulamasına rağmen eg'den daha iyi denge performansına ulaşıldığını tespit ettik.
this view is also in the nature of supporting our study as we have determined that the better balance performance than eg has been attained despite the same exercise application in pt group wherein the pain control is more effective based on our results.