Je was op zoek naar: gezer (Turks - Engels)

gezer yatak
follower rest

gezer köprü vinci
gantry

ne gezer!” diye söyleniyorlardı.
say thou: the affair is wholly allah's.

kaldırmalı gezer köprülü vinç
lifting gantry

havai gezer tip; Çerçeveleme
overhead gantry type; framing

hırsızlar gece yarısı kol gezer.
robbers prowl around at midnight.

eglon kralı, gezer kralı,
the king of eglon, one; the king of gezer, one;

tabliye altı gezer köprü vinci
under deck gantry

gezegen dişli, gezer dişli, planet dişli
planetary gear

son dönem makedon pop şarkıcısı tose proeski gezer sergide anılıyor.
a travelling exhibition recalls tose proeski, the late macedonian pop singer.

gezer köprü vinci yapısı, her bir parça ile monte edilecektir.
gantry structure will be assembled with each part.

gezer vinçlerin ön montajı, tbm kesici başlık kurulum ile aynı anda başlayacaktır.
pre assembly of the gantries will be initiated simultaneously with the installation of the tbm cutter head.

beton travers paketleri, gezer köprü vinci aracılığıyla montaj masasına yerleştirilecektir.
packs of concrete sleepers will be put on the assembling table by gantry cranes.

tabliye montajı için kaldırmalı gezer köprülü vinci (sadece referans amaçlı)
lifting gantry for deck erection (reference only)

hasar görmüş bölmeler, hem bölme besleyicisi hem de gezer köprü vinci aracılığıyla çıkarılabilir.
damaged segments can be removed by means of both the segment feeder and overhead crane.

İsteyen etno-turizmin keyfini çıkarır, isteyen savaş döneminden kalma yerleri gezer.
they can enjoy ethno-tourism or see the sights from the war.

Şöyle dediler: "bu ne biçim peygamber ki, yemek yer, sokaklarda gezer?
and they said, “what is the matter with this (noble) messenger, that he eats food and walks in the markets?

yeni bir çalışma, neanderthal'ların gezer bir yaşam sürdüklerini öne sürdü. [afp]
neanderthals led a mobile life, a new study suggests. [afp]

sırasıyla hat panelleri, belirtilen depo alanı üzerinde depolanacak veya özel direkler gezer köprü vinçleri aracılığıyla platform vagonları üzerine yüklenecektir.
sequentially track panels will be stored on specifying storage area or loaded on flat wagons by gantry cranes with special beam.

malzemelerin boşaltılması, monte edilen hat panellerinin ayrıca monte edilmesi, taşınması ve yüklenmesi, gezer köprü vinçleri ile yapılacaktır.
unloading of materials, also assembling, moving and loading of assembled track panels will be done with gantry cranes.