Je was op zoek naar: hamile (Turks - Engels)

hamile
pregnancy

hamile anne
expectant mom

mary hamile.
mary is pregnant.

hamile değil.
she's not pregnant.

hamile misin?
are you with child?

kadın hamile ve dul.
she's pregnant and a widow.

Öldüğünde hamile miydi?
was she pregnant when she died?

tom'un karısı hamile.
tom's wife's pregnant.

mary 14 yaşında hamile oldu.
mary became pregnant at the age of 14.

onun hamile olduğunu az önce öğrendim.
i just found out she was pregnant.

hamile kız kardeşimle bebek isimlerini tartıştık.
i discussed baby names with my pregnant sister.

carlisle bella'nın hamile olduğunu düşünüyordur.
bella says that it is her choice.

eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."
if you're not pregnant, you can take a loan out from us."

bu hastalıktan ölen ama hamile olmayan bayan görmedim.
i've never seen anybody die from it who wasn't a pregnant woman.

eğer hamile iseler, doğurmalarına kadar nafakalarını verin.
and if they nurse your infant, give them their payment.

hamile ve süt izninde olanlar fazla mesaiye bırakılamazlar.
those who are pregnant and breast feeding may not be subject to overwork.

hamile olanlar günlük 7,5 saatten fazla çalıştırılamazlar.
pregnant workers may not be employed more than 7.5 hours per week.

hamile olan kadınların iddetleri, çocuklarını doğurdukları vakit biter.
and as to those with burthens, their term is when they lay down their burthen.

otto projeyi hamile olduğunu öğrenmeden birkaç gün önce kabul etmişti.
otto committed to the project days before she found out she was pregnant.

10 ocak 2004 tarihindeki radyo programında, ilk çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.
on january 10, 2004, she announced on her radio show that she was pregnant with her first child.