Je was op zoek naar: harap (Turks - Engels)

tom harap.
tom is devastated.

hover harap
maple story pia

harap olacaksın.
you'll be ruined.

o harap olmuştu.
he was devastated.

bu alan harap ediliyor.
this area is devastated.

tom harap edilmiş görünüyor.
tom looks devastated.

uzun savaştan ülke harap edildi.
the country had been devastated by long war.

o, yaşam için harap edilecek.
he will be ruined for life.

tom, benim hafta sonumu harap etti.
tom ruined my weekend.

tom açıkçası olanlar tarafından harap edildi.
tom was obviously devastated by what happened.

kargalar çiftçinin mısır alanını harap ettiler.
crows all but destroyed the farmer's field of corn.

2008 yılında, nargis kasırgası myanmar'ı harap etti.
in 2008, cyclone nargis devastated myanmar.

taşıyıcı sütunlar ciddi ağır hasar görmüştü ve asfalt harap haldeydi.
the supporting pillars were severely damaged, and the pavement was in disrepair.

1964 depremi ve tsunamiden sonra kaguyak harap olunca akhiok'a taşınmışlardır.
residents of nearby kaguyak relocated to akhiok after the 1964 earthquake and tsunami destroyed their village.

İkinci dünya savaşı sonrası otomobillerin etkisi gerçekten bir çok şehirde harap edici oldu.
post-second world war, the influence of the automobile has really been devastating in a lot of our cities.

hatta harap edildi. toprakla doldurmak için fazla büyük ya da zehirliyse, harap et.
the term "deep six" comes to mind: "if it's too big or too toxic for a landfill, deep six it!"

4. konuda halkın günahları sebebiyle harap ve perişan olmuş şehir ve tapınak için ağıt yakılmaktadır.
chapter 4 laments the ruin and desolation of the city and temple, but traces it to the people's sins.

graves hastalığı bağışıklık sisteminin bir hastalığıdır ve vücudun kendi dokularını yabancı gibi algılayıp harap ettiği bir durumdur.
graves disease is a disease related to the immune system, a condition in which the body perceives its own tissues as stranger and destroys them.

gorazdeli bir girişimci, harap haldeki kentte memnuniyetle karşılanan bir yatırım olarak plastik atık işleme makineleri satın aldı.
an entrepreneur from gorazde has purchased plastic waste processing machines, a welcome investment for the devastated town.

1992- 1995 bosna ihtilafında mostar harap olmuş ve bosnalı müslüman ve hırvatlar yerel çoğunluk haline gelmişti.
the 1992-1995 bosnian conflict devastated mostar and left bosnian muslims and croats as the local majority.