Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it was one of the worst hurricanes in the history of the united states.
katrina was the costliest hurricane, and one of the five deadliest, in the history of the united states.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Örnek:((5-3)+(2-2))/2 = 1== güneydoğu grubu şampiyonları ==* 1999 - carolina hurricanes (34–30–18, 86 puan)* 2000 - washington capitals (44–24–12–2, 102 puan)* 2001 - washington capitals (41–27–10–4, 96 puan)* 2002 - carolina hurricanes (35–26–16–5, 91 puan)* 2003 - tampa bay lightning (36–25–16–5, 93 puan)* 2004 - tampa bay lightning (46–22–8–6, 106 puan)* 2005 - grev yapmak* 2006 - carolina hurricanes (52–22–8, 112 puan)* 2007 - atlanta thrashers (43–28–11, 97 puan)* 2008 - washington capitals (43–31–8, 94 puan)* 2009 - washington capitals (50–24–8, 108 puan)* 2010 - washington capitals (54–15–13, 121 puan)
==division champions==*1999—carolina hurricanes (34–30–18, 86 pts)*2000—washington capitals (44–24–12–2, 102 pts)*2001—washington capitals (41–27–10–4, 96 pts)*2002—carolina hurricanes (35–26–16–5, 91 pts)*2003—tampa bay lightning (36–25–16–5, 93 pts)*2004—tampa bay lightning (46–22–8–6, 106 pts)*2005—no season (nhl lockout)*2006—carolina hurricanes (52–22–8, 112 pts)*2007—atlanta thrashers (43–28–11, 97 pts)*2008—washington capitals (43–31–8, 94 pts)*2009—washington capitals (50–24–8, 108 pts)*2010—washington capitals (54–15–13, 121 pts)*2011—washington capitals (48–23–11, 107 pts)*2012—florida panthers (38–26–18, 94 pts)*2013—washington capitals (26–18–2, 54 pts)===season results=====stanley cup winners produced==#2004—tampa bay lightning#2006—carolina hurricanes==presidents' trophy winners produced==#2010—washington capitals==southeast division titles won by team====references==*nhl history
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: